They were well out of pocket — they had spent far more in Hollywood than he had earned...

Turn out your pockets (= empty your pockets) .

把口袋里的东西通通拿出来。

That rotting inward slowly moulders all.

让它侵蚀就逐渐糜烂一切.

Black oozes prefer to remain underground, though a few venture out onto surrounding mountainsides.

黑色淤泥更喜欢待在地下, 虽然有些也会冒险出现在周围的山上.

Asthe glaciers slide down mountainsides, they cut the mountains into sharp and jagged peaks.

当冰河从山腰滑落时, 他们会把山切出一些锐利而呈锯齿状的尖锋.

Many words neologized as the computers were widely used.

在计算机被广泛使用后许多单词被赋予了新义.

The cancer had metastasized and the patient could not be saved.

癌细胞已扩散,这名患者无法挽救了.

And cells from'metastasized'tumours stretchy than early-stage cancer cells.

扩散到机体其他部位的转移性肿瘤比其原发部位的肿瘤更加容易达到最大延伸度.

We have holidays to suit every pocket .

我们有适合各种程度消费的度假方式。

Information about safety procedures is in the pocket in front of you (= on a plane) .

关于安全求生的资料放在您前方的小袋子里。

...a pocket calculator.

袖珍计算器

a coat pocket

上衣口袋

...ladies' fashions to suit all shapes, sizes and pockets...

适合所有体形、个头和财力的女士时装款式

a pocket of air

气井

...my pocket edition of the Oxford English Dictionary.

我的袖珍版《牛津英语词典》

Anthony snatched his letters and pocketed them...

安东尼抓过他的信，塞入了口袋。

...a government that ignores the needs of the majority in order to line the pockets of the favoured few.

无视大多数人的需要以为少数特权者牟利的政府

The Foundation is reputed to have very deep pockets (= to have a lot of money) .

据说这个基金会资金雄厚。

Two great paintings are on the list of missing masterpieces.

两幅名画都在失踪名作的名单中.

I put the note in my pocket.

我把纸币装进了衣袋。

The following translations of Greek and Latin masterpieces will be consulted frequently.

以下这些希腊和拉丁著作的译文版在教学中将会频繁地用到.