Jan lifted her glass and took a quick swallow.

"How's Jan?" she asked. — "Bad. As you might expect."

“简怎么样？”她问道。——“如你所料，情况不好。”

Come on, Sherry, didn't you know today is April 1?

别这样, 雪莉, 你难道不知道今天是4月1日 吗 ?

The store must clear its winter inventories by April 1 st.

该店必须在4月1日前售清冬季存货.

Pucheng field has entered the developing later stage. The stratum forms dirts seriously.

针对濮城油田进入高含水开发后期, 地层结垢严重,致使电泵井检泵周期较短现象.

Paper samples must be free of fingerprints, dirts, wrinkles, and stored in a clean plastic bag.

提交之纸张样本必须无手指印 、 污垢及皱纹, 并保存在清洁的塑胶袋内.

A defect caused by worn gears or dirts gathered on gears of a press cylinder.

是印刷机上的圆筒齿轮因磨蚀或污物堆积所引致的故障.

There are some dirts there.

那儿有一些污垢.

Dark clothes do not show the dirt.

深色衣服不显脏.

Alarmed at the first sound, we hit the dirt.

第一声警报一响我们就迅速卧倒.

He ground the enemy's face into the dirt.

他把敌人的脸按进泥土.

The children were outside playing happily in the dirt.

小孩在外面的泥土里玩得很开心.

This metal net filters out the dirt.

这个金属网滤掉污物.

Mother was in the garage, brushing the dirt aside.

母亲正在车库里扫除灰尘.

The road petered out into a dirt track.

大道延伸到一条泥土小径.

The dirt road became dusty as it baked under the summer sun.

在夏天烈日的暴晒下,泥路变得满是尘土.

The journalists like to dish the dirt about television stars.

记者有时喜欢揭电视明星的疮疤.

All this dirt that has got into my watch has gummed up the watch.

手表被钻进去的污垢弄坏了.

The dirt on the bottom of the bath didn't encourage total immersion.

浴缸底有污垢,不宜全身浸泡于其中.

I've got a speck of dirt on my shirt.

我的衬衫上有一点污垢.

Dirt and disease are adverse to the best growth of children.

肮脏与疾病对儿童健康成长不利.