They plodded along steadily and silently, each of them thinking his own thoughts.

The three of them plodded up the hill in the snow.

三个人在雪中一步一弯腰地爬山.

He was so tired that he plodded along in a stupor.

他筋疲力尽,只知昏昏沉沉地拖着脚步往前走.

He plodded forward while other car doors slammed and voices called.

他深一脚浅一脚地向前走,一路上是关车门的砰砰梆梆声和叫喊声.

He plodded away at his lessons.

他孜孜不倦地用功读书.

Mr Trimborn takes a more plodding , Teutonic approach, but he knew his subject personally.

特里姆博恩则笔调沉重, 带有明显的德国风格, 但立意鲜明.

The plot unfolds at a plodding pace.

情节缓慢展开。

Keep plodding on — you'll soon be finished!

坚持干吧—就快做完 啦 !

Now, Bill came in sight plodding up the hill. Jane laughed and she called to him.

就在这时, 比尔出现了,他正吃力地从山下爬上来, 简笑着叫他.

The old man was plodding wearily along the band of the river.

那老人拖着疲惫的步子沿着河岸走.

The old man was plodding wearily along the bank of the river.

那位老人拖着疲惫的步子沿着河岸走.

They are plodding on.

他们在闷头干活.

He came plodding to the inn door.

他拖着沉重的步伐来到旅店门口.

He's plodding away day and night.

他一天到晚在勤苦工作.

The old man plods wearily along the road.

那老翁迈着沉重的步子沿着大路疲乏地向前走.

The old man plods along, hardly able to lift each foot.

老人吃力地沿路标走, 举步维艰.

The poor old man plods along, hardly able to lift each food.

这可怜的老人吃力地走着, 几乎都抬不动脚了.

The DNA ploidy, tumor markers and E CD can predict the metastasis degree.

DNA 、 肿瘤标志物,E-CD显示了预测转移程度的潜能.

The lower ploidy materials, the higher chromosome doubling frequency.

倍性低的材料加倍率较高.

Objective To discuss the clinical value of DNA ploidy in gynecology tumor patients.

目的探讨DNA倍体分析对妇科恶性肿瘤的应用价值.

The box fell plonk on the floor.

盒子扑通一声掉在地上.