Zina: Don't play hard to get.

Well, I guess to play hard-to-get.

嗯, 大概想跟我玩[ 欲擒故纵 ]的游戏吧!飚车.

They say that being in love one should play hard to get.

人家说谈恋爱要欲擒故纵,若即若离.

I guess she's trying to play hard-to-get.

我想,她大概想跟我玩 “ 欲擒故纵”的游戏吧.

Climate change will play havoc with agriculture and water supplies and will increase diseases.

气候变化对于农业和水供应将是一场浩劫,还会增加疾病发生率.

They are all enemies of peace and will play havoc with your harmony.

这些都是破坏你跟他人和谐共处的大敌.

Jake: Play hooky? If the thing kown by Mr wang, we shall die.

杰克: 逃学? 如果这事情被王老师知道的话, 我们就死定了.

Why do I have to play host to them? This is their home ground!

为什么我得招待他们? 这里是他们的地盘 呀 !

In the other group game Real Betis play host to bottom of the Anderlecht.

小组的另一场比赛贝蒂斯主场迎战垫底的安德莱赫特.

Quite often we have to play host to them though it is their home territory.

尽管是在他们的地盘上,我们还是得常常做东.

Quite often we have to play host to them though it's their home ground.

经常是在他们地盘还得我们招待他们.

Israel play host to England on 24 March and face Estonia four days later.

以色列会在三月二十四日主场迎战英格兰,然后在四天后对阵爱沙尼亚.

This time L . A . will play host to the Celtics, a win is necessary.

这一次湖人主场迎战凯子, 一场胜利是必须的.

It is me already before when play house, young boy friend kisses?

都是我已前过家家时, 小男朋友吻的?

Children like play house.

小孩喜欢玩“过家家”.

Kate : How long , Sawyer ? How long do you think we can play house?

你认为我们在这过家家能过多久?

Most boys don't play house; they would rather play cowboys.

大部分男孩子不玩过家家, 他们宁可玩牛仔游戏.

I want to play house.

我想玩过家家.

He should think carefully about actions like this which play into the hands of his opponents.

他在采取这种正中对手下怀的行动前应该仔细考虑。

In doing so he knew he would play into the hands of his opponents.

他知道这样做只会对自己的对手有利.

You have to play it by ear when it comes to the regularity of feeding.

对于喂养的规律性,你必须学会视情况而定.