I think the economy is stuck on a kind of plateau of slow growth.

Inflation rates have reached a plateau.

通货膨胀率已趋平稳。

The US heroin market now appears to have reached a plateau...

美国的海洛因市场现在似乎已到了停滞期。

The athletic footwear market has not yet plateaued.

运动鞋市场还未达到饱和。

Unemployment has at last plateaued out.

失业情况终于稳定了下来。

Objective : To discuss the relation of articular surface reduction and therapeutic effect of tibial plateau fractures.

目的: 探讨胫骨平台骨折关节面整复与疗效的关系.

My English learning has reached a plateau. I don't feel like I'm making any progress.

我的英语学习已处于停滞期, 我觉得我一直无法取得进步.

The ranch is in the middle of a large plateau.

该牧场位于一个辽阔高原的中部.

If you start out running at your maximum distance, you'll plateau very quickly.

如果你一开始就跑出你最大的里程数, 你会很快达到平稳状态.

Local economic development is slowed down by the plateau climate and geographic conditions.

高原气候和地理环境极大地制约着经济的发展.

Dingxi Prefecture is located in the foothill of the Loess Plateau climate is arid or semi-arid.

位于黄土高原丘陵沟壑干旱半干旱区的甘肃省定西地区,面临生态恶劣和经济贫困的双重危机.

Such plateauing is possible because no fewer than six factors are weighing on the economy.

这种停滞不前的状况可能是由于包含但不限于以下六项对经济产生压力的因素造成的.

China ranges from mostly plateaus and mountains in the west to lower lands in the east.

中国地理分布的特点是西部是高原和山脉东部是低地.

The Chionese tamarisk is the most common and familiar plant on high plateaus.

红柳是高原上最普通,最常见的一种植物.

Sometimes we hit plateaus , where we're still doing the same exercise but not really improving.

有时我们会达到瓶颈, 这时我们虽然在做同样的锻炼却得不到什么改善.

Red rocks composed of hills, plateaus widely distributed, features significant.

红色岩系构成的丘陵 、 台地分布较广, 特征显著.

Most of the region's low hills and plateaus of rock, and dark jagged coastline.

这个地区的大部分地方有低的岩石山丘和高原, 还有呈深锯齿状的海岸线.

The road went over hills and plateaus, through heavy forests and grasslands.

走过去的道路丘陵和高原, 通过大量的森林和草原.

There are plains of hard sands and plateaus with dried-up watercourses, the there are mountain ranges.

这里有平坦的戈壁滩,有水道干涸了的高原, 还有连绵不断的山岭.

They ordered bread goals cheese and a plateful of sliced tomatoes with oil and parsiey.

他们点了面包、羊奶干酪和一大盘子西红柿片加荷兰芹和调味酒.

...a greasy plateful of bacon and eggs.

一满盘油腻的咸肉煎蛋