Plagues were for merly regarded as a visitation of God.

The city was affected with plagues.

这个城市受到时疫的侵袭.

Plagues aside, many critics see xenotransplantation as a colossal waste of resources.

除了疫病外, 许多批评家把异种移植看作是资源的巨大浪费.

Smallpox ( or variola ): One of the world's most dreaded plagues before 1977.

天花: 1977年以前世界上最恐怖的瘟疫之一.

The problem often plagues me.

这个问题经常使我苦恼.

He always plagues me to help him.

他总是烦我去帮助他.

It's so plaguey cold!

如此天寒地冻!

It's so plaguily hot.

天热得要命.

No, impossible to leave this dear bustling plaice, impossible to leave Tianqiao, leave Beiping.

不, 他不能离开这个热闹可爱的地方, 不能离开天桥, 不能离开北平.

A pleasant place to place a plaice is a placea plaice is to be placed.

搁放鲽最佳的处所是鲽乐意被搁放的天圆.

A pleasant place to place a plaice is a place ato be placed.

放置鲽的最好地方是鲽愿意被放置的地方.

Low school students may wear navy and khaki skirts along with the plaid option.

低年级的学生可以穿海军服.卡其布料的衣服以及其它一些带花格子的衣服.

She made a long plaid skirt.

她做了一条格子花呢的长裙.

What should I put with this wool blend plaid skirt?

这条羊毛混纺的苏格兰格子裙我要搭配什么?

Plaid umbrella up, I slowly wet the line of the Avenue of the People's Bank.

撑起格子伞, 我慢悠悠的行在了湿湿的人行大道上.

a plaid shirt

格子衬衫

As uneven plaid is uneven both horizontally and vertically.

不均匀格子布横向、竖向都是不均匀的.

Please advise status of corrected wool plaid trim.

请通知状态改正羊毛格子花呢披肩整齐.

I think I like the striped tie better than the plaid one.

我想我喜欢那条带条纹的领带胜过那条带格子花纹的.

Plaid fabrics are printed or woven and are designed evenly or unevenly.

格子布图案可以印染或机织,图案的设计也可以是均匀的或不均匀的.

The shorts are pink, green, orange and yellow plaid with a pink belt.

短裤是粉红色的, 绿色, 橙色和粉红色与黄色格子带.