The wait was pivotal because it induced customers to fill the pause with a public commitment.

Apportionment of remuneration for salvage is a pivotal aspect in the system of salvage at sea.

救助报酬的分配是海难救助制度中一个至关重要的方面.

He played a pivotal role in planning the route and station locations of the MetroLine subway.

他在RedLine地铁工程的线路设计、站点选址中扮演了核心角色.

It a pivotal moment in her life.

那是她一生中重要的时刻.

Give some interfaces and codes, and discuss difficulties and pivotal technologic problems in details.

提供了系统的部分界面和流程, 并详细讨论了系统实现过程当中的难点和关键技术问题.

The Court of Appeal has a pivotal role in the English legal system...

上诉法院在英格兰司法体系中起着中心作用。

Since GPX plays a pivotal role selenium compound with GPX activity attracts great attentions for scientists.

由于GPX极其重要的生物学意义,具有GPX活力的化合物近年来引起科学家的极大关注.

For those of you who are entering teaching, your role is indeed a pivotal one.

那些将要步入教师行列的人, 你们所扮演的角色确实是非常重要的.

The system principle, structural characteristics and pivotal technology of multiport selector valve was introduced.

介绍了新型分配计量多通阀的系统原理 、 结构特点和关键技术.

a pivotal role in European affairs

在欧洲事务中的关键作用

The pivotal factor of predicting rolling force is flow stress.

影响轧制力的主要因素是材料的流动应力.

Specially the public toilet, took the city civilization the window, is playing the pivotal role.

特别是公共厕所, 作为城市文明的窗口, 更是起着举足轻重的作用.

It was such a pivotal point I believe in my career up to now.

我相信这是我职业生涯的一个关键点.

For Haier, logistics management has a pivotal role.

对于海尔来说, 物流管理有着举足轻重的作用.

The pivotal batch size is 10 % or greater of the largest proposed commercial lot?

关键批的大小是否是正式批次的10%的量,或者更大?

The findings also confirmed the pivotal role of Russia.

该项调查也证实了俄罗斯的重要地位.

His old legs and shoulders pivoted with the swinging of the pulling.

他一把把地拉着,两条老迈的腿儿和肩膀跟着转动.

She rocked back on her hind legs and pivoted to turn.

它用后腿支撑着摇晃的身体,然后慢慢顺着后腿转过身去.

But if the building is well pivoted to reduce friction, that requires surprisingly little power.

但如果建筑要更好地回转从而降低摩擦, 那就需要功率惊人的小.

She pivoted on her toe and faced me.

他踮起脚转向我.

The swinging door is pivoted on one side; the revolving door is pivoted in the centre.

转门的枢轴在一边; 旋转门的枢轴则在中间.