‘With a bit of luck, we'll be finished by the end of the year. ’ ‘Yes, and pigs might fly! ’

“运气不错的话，我们年底就能完成。”“是啊，太阳能打西边出嘛！”

《牛津高阶英汉双解词典》 2025-01-19 09:17:06

重点词汇

相关例句

1、

He's a real male chauvinist pig (= a man who does not think women are equal to men) .

他是个彻头彻尾的大男子主义者。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
2、

She made a pig of herself with the ice cream (= ate too much) .

她大吃了一通冰激凌。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
3、

The greedy pig's eaten all the biscuits!

那个馋猫把饼干都吃光了！
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
4、

Don't give me cakes─I'll just pig myself.

可别给我拿糕点——那我会吃个没够的。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
5、

I had a whole box of chocolates and pigged the lot!

我把一整盒巧克力吃了个精光！
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
6、

'Someone might have handed in your pass.' 'Yes, and pigs might fly.'

“可能已经有人把你的通行证上交了呢。” “是啊,太阳还能从西边出来呢。”
来源：朗文当代高级英语词典第6版
7、

...a pig farmer.

养猪户
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
8、

...the grunting of the pigs.

猪的呼噜声
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
9、

Someone's made a right pig's ear of these repairs.

有人把这些修理活干得一团糟。
来源：朗文当代高级英语词典第6版
10、

Prepare 3 to 5 million pigs can raise for fermentation bed much pig? Need more area?

准备3到5万办发酵床养猪能养多少头猪? 需要多大面积?
来源：网络文摘精选
11、

Arrogant pig!

傲慢的家伙！
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
12、

I've had a pig of a day.

我这一天倒霉透了。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
13、

'There's a chance he won't get involved in this, of course.' — 'And pigs might fly.'

“当然，他还是有可能不插手此事的。”——“是啊，太阳还能打西边出呢。”
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
14、

They're improving, and they're a pig of a team to beat.

他们正在进步,要打败这支队伍可不容易。
来源：朗文当代高级英语词典第6版
15、

According to the British show jumping team manager, 'It's a pig of a course — much too big and also very technical.'

据英国场地障碍赛马队教练说，“整个赛场太大，对技术的要求也高，比赛起来很困难。”
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
16、

He kept pigs and poultry.

他养过猪和家禽。
来源：朗文当代高级英语词典第6版
17、

Days passed, and nothing more was said about the roast pig.

好几天过去了, 再没提起考猪肉的事儿.
来源：网络文摘精选
18、

It was only a scratch, but he started squealing like a stuck pig.

我只是抓了他一下, 结果他就开始鬼哭狼嚎.
来源：网络文摘精选
19、

a pig farmer

养猪的农民
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
20、

They pigged out on pizza.

他们猛抢着吃比萨饼。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》