Alastair: A new, young pianist from the Czech Republic called Irina Dubcek.

Alastair: I went to a piano recital yesterday evening.

阿拉斯泰: 我昨晚去听钢琴独奏.

Alastair has a bad back so we have a hard bed.

阿拉斯泰尔背部有毛病，所以我们睡硬板床。

Alastor Moody and Frank and Alice Longbottom were famous Aurors.

阿拉斯托·穆迪、有弗兰克和艾丽斯·隆巴顿都是著名的傲罗.

Kane: Oh, really. The last hotel we stayed at charged us for alate check out.

凯恩: 哦, 是吗? 上次我们住的那家宾馆由于我们退房迟了一些就收费了.

ALate that day the young man reached Orenburg and presented himself to the general in command.

当天傍晚,年轻人到达奥伦堡,向司令官报到.

They kept a low profile until the controversy had alated.

争议平息之前,他们一直保持低姿态.

Cope: a long ecclesiastical vestment worn over an alb or surplice.

长袍: 一种传教士所穿的长袍,穿在白长袍或白法衣外面.

Methods 24 hour urinary ablumin ( Alb ), transferrin ( TRF ), IgG, retinal-bingding protein ( RBP ), N-acetyl-glucosaminidase ( NAG ) , fasting blood glucose, blood creatinine ( Scr ) and so on were measured.

方法　测定104例2型糖尿病患者24h白蛋白 ( Alb ) 、 转铁蛋白 ( TRF ) 、 N乙酰βD氨基 葡萄糖苷酶 ( NAG ) 、 免疫球蛋白 ( IgG) 、 视黄醇结合蛋白 ( RBP ) 以及空腹血糖 、 血尿素氮等指标.

The serum-CRP was negatively correlated with Hb, Hct and Alb in patients with ESRD-DM maintenance HD.

ES -RD-DM 的HD患者CRP与Hb 、 Hct、alb呈显著负相关.

Early therapy may get better effect, TRF and ALB can act as predictors of therapeutic effect.

早期治疗sle肾损害疗效较为明显, 尿TRF及ALB可 作为较为敏感的疗效观察指标.

Objective To study the effects of deoxyschizandrin and schizandrin on ALT, AST, ALB and total protein in serum.

目的　研究五味子甲素(Deoxyschizandrin)和五味子醇甲(Schizandrin)对血清丙氨酸氨基转移酶(ALT) 、 天门冬氨酸氨基转移酶(AST) 、 血清白蛋白(ALB) 和总蛋白(TP)的影响.

Alanine transaminase ( ALT ), albumin ( ALB ), serum hyaluronic acid ( HA ) and liver hydroxyproline ( Hyp ) were determined.

治疗结束后通过肝组织病理学观察,透明质酸 ( HA ) 、肝羟脯氨酸 ( Hyp)以及血清谷丙转氨酶(ALT ) 、 血清白蛋白 ( ALB ) 水平测定, 探讨此方治疗肝纤维化的效果.

T 3、 CHOL 、 AST 、 ALT 、 LDH 、 ALB 、 GLO of experiment groups showed no significant difference ( P & gt ; 0.05 ).

小肽对成鲤血液中的三碘甲腺原氨酸(T_3)、总胆固醇(CHOL) 、谷草转氨酶 ( AST) 、谷丙转氨酶(ALT ) 、乳酸脱氢酶(LDH) 、白蛋白(ALB)、球蛋白(GLO)无显著影响(P >0.05 ).

Changes of blood glucose ( BG ), HbA _ 1 c , urinary microalbumin ( m-Alb ), serum creatinine ( SCr ) and blood urea nitrogen ( BUN ) before and after treatment were ob-served.

观察治疗前后各组大鼠血糖 、 糖化血红蛋白(HbA_ 1c ) 、 尿微量白蛋白 ( m-Alb ) 、 血清肌酐 ( SCr ) 、血尿素氮 ( BUN ) 的变化.

Alb, α 1-MG and β2MGwere demonstrated sigificant positive correlations with SCr and BUN.

Alb 、 α 1MG 、β2MG与 SCr、bun呈明显正相关.

Purpose To study the clinicopathological features, histogenesis and differential diagnosis of adamantinoma of long bone ( ALB ).

目的探讨长骨造釉细胞瘤(adamantinomaof long bone,ALB ) 的临床病理特征 、 诊断和鉴别诊断及其组织发生.

Objective : To define TRf and ALb levels in urina.

目的: 观察147例2型糖尿病病人的尿转铁蛋白(TRf)及白蛋白(ALb)水平.

Objective To determine the content of 1-deoxynojirimycin in Morus alba L. leaves from different areas using HPLC-ELSD .

目的采用HPLC -ELSD 法测定不同产地桑叶中 1- 脱氧野尻霉素的含量.

Because the Alba Iulia was still afloat , at 1700 hours , two tugs left from Constanta.

15时40分,Ossag开始救援那些等待在受损舰只上的落难者.

FCC diesel was refined with special alba adsorbent and the refined diesel stability has been improved.

用改性活性白土吸附精制催化裂化柴油,精制后柴油的安定性得到显著提高.