An optimist sees opportunity in every calamity; pessimist sees a calamity in every opportunity.

No one will be attracted to a gloomy pessimist.

没有人会理会一个忧郁的悲观者.

It's easy to sell insurance to a pessimist.

向悲观的人推销保险很容易.

Pessimist: One who finds a difficulty in every opportunity.

悲观者: 在每一个机会中看见困难.

Pessimist: One who, when he has the choice of two evils, chooses both.

悲观主义者是那种有机会选两种不幸而全都选择的人.

An optimist sees the rose; pessimist the thorn.

乐看的人观到玫瑰, 悲看的人只看到它的刺.

Don't be such a pessimist!

别这么悲观！

Pessimist: you refuse the parachute because you might die on the jump anyway.

悲观的 ︰ 拒绝使用这个降落伞,因为跳下去也可能摔死.

This might account for their pessimistic views.

这可能是他们持悲观看法的原因.

This is why sometimes, to be very frank, I am very pessimistic.

坦率地说, 这就是为什么我有时非常悲观的原因.

I think you're being far too pessimistic.

我觉得你过于悲观了。

Then he added, he was also a pessimistic.

他还说, 他也是一个悲不雅派.

He is pessimistic about the future.

他对未来感到悲观.

I have to say I am rather pessimistic.

我得说我相当悲观.

I don't want to sound too pessimistic, but Jim is just advantage of you.

我不想听起来很悲观, 但是吉姆只是在利用您.

But a clear majority was pessimistic about whether Medvedev could achieve these goals.

但对于梅德韦杰夫是否能够实现这些目标,显然大多数人感到悲观.

You're taking an unnecessarily pessimistic view of a sensitive situation now.

目前你对一个敏感的情况持有一个不必要的悲观看法.

He has always been an optimistic young fellow, how come he suddenly became so pessimistic?

他一直都是一个很乐观的小伙子, 怎么突然变得这么悲观?

a pessimistic view of life

对人生悲观的看法

Not everyone is so pessimistic about the future...

不是每个人都对未来如此悲观。

Toward the bottom, you are pessimistic, and have a tendency to behave negatively.

在下端, 你是悲观的, 并有负面的倾向.