It was plain that the island would persevere to the end.

What about goals? Yes I need goals to persevere in life.

关于目标 呢 ?是的,在生活里,我需要坚持一些目标.

Those who persevere probably had talent all along, but it wasn't immediately evident.

这些能坚持到底的人,或许从始至终就拥有这种天赋, 只是并没有马上现象出来而已.

It can be tricky at first, but persevere.

一开始会有些棘手,不过要坚持。

You must persevere, the relief troops are arriving.

大家一定要挺住, 援军马上就要到了.

If you persevere despite the obstacles and setbacks, you will definitely get somewhere.

尽管困难重重,但是如果你坚持下去, 你就一定能成功.

Despite a number of setbacks, they persevered in their attempts to fly around the world in a balloon.

虽屡遭挫折，他们仍不断尝试乘气球环游世界。

You must persevere with your English studies.

英语学习要持之以恒.

Our task is hard; however we should persevere to the end.

我们的工作是艰苦的, 但我们应当坚持到底.

You have to persevere with difficult students.

对难教的学生你必须坚持诲人不倦的精神。

Allah is with those who persevere.

真主是与坚忍者同在的.

Talent is worthless unless you persevere in developing it.

除非你坚持不懈地发展天赋,否则它是没有价值的.

He persevered in his studies [ with the treatment ].

他坚定不懈地研究 [ 治疗 ].

He persevered in his studies.

他坚持不懈地研究.

Student B: He is so persevered.

学生乙: 真有毅力!

He persevered in the fact.

他力言坚持这事实.

We persevered even in the teeth of organized opposition.

甚至面对着有组织的反对我们还是坚持着.

Has this child heroically persevered under all doubts and dangers?

这个孩子不是英勇地、百折不挠地忍耐着一切怀疑和危险 吗 ?

She persevered in her efforts to win the championship.

她为赢得冠军而不断努力.

In spite of all obstacles and failures, the scientist persevered with his experiments.

尽管阻力重重并屡遭失败这位科学家还是坚持试验.

He was hopeless at French, but his teacher persevered with him.

他怎麽也学不会法语, 可是老师仍锲而不舍地帮助他.