A: Would you like a window or an aisle seat?

I will manage to arrange an aisle seat for you.

我会尽量安排靠过道的位子给您.

Would you prefer a window or an aisle seat?

您喜欢靠窗还是靠走廊的座位?

You bet. The aisle seat is fine with me.

不客气, 过道旁的座位,对我来说也还好.

Would you like a window seat or an aisle seat?

您是要靠窗的座位还是要靠通道的?

No, no, no. I like the aisle seat better.

不不不. 我喜欢坐在靠过道的地方.

he held me firmly by the elbow and led me to my aisle seat.

他紧紧抓住我的胳膊肘，把我领到靠过道的座位上。

They were rolling in the aisles at his jokes.

听了他讲的笑话,他们笑得前仰后合.

The way he tells jokes will knockin the aisles.

他讲笑话的方式会使观众捧腹大笑!

Joe's imitation of famous politicians had us rolling in the aisles.

乔模仿著名政治家的即兴表演让我们乐得前仰后合.

You can organize the items according aisles of your supermarket.

你可以依照你的市场路径组织你的采购项目.

They've been dancing the aisles out here at this year's Emmy Awards.

他们已经在艾美奖颁奖现场的过道上翩翩起舞了.

This guy goes up and down the aisles'looking for bandages'l guess.

这个人在阁楼又上又下我猜在找绷带.

They were prowling the aisles.

他们在狭长的通道中逡巡.

He haunted the clay aisles.

它总是在泥坯甬道里走来走去.

He led the way through dark, box-lined aisles.

他领着路,走过暗黑的 、 堆着一行一行盒子的甬道.

The autumn wind piped through empty aisles.

空空的过道里秋风吹得呼啸作响.

The aisles were packed solid.

过道上也挤得水泄不通.

They walked about the Abbey aisles, and presently sat down.

他们走到大教堂的走廊附近, 并且很快就坐了下来.

The tables were pushed close together so diners could talk across the aisles.

桌子被往一块推，这样吃饭的人就能隔着过道说话。

Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period.

在诺曼时期,原来的萨克森风格的建筑物都增添了走廊.