The establishment of branches must be the examination and approval of the People's Bank of China.

Article 8 The purchase of gold and silver is monopolized by the People's Bank of China.

第八条金银的收购,统一由中国人民银行办理.

Undertake other businesses approved by the People's Bank of China.

经中国人民银行批准的其他业务.

Other stipulations of the People's Bank of China governing such ratios.

中国人民银行对资产负债比例管理的其他规定.

The closure decision force from the day of its announcement by the People's Bank of China.

撤销决定自中国人民银行宣布之日起生效.

January 19-20, People's Bank of China inspection work conference held in Beijing.

1月19日至20日, 中国人民银行纪检监察工作会议在京召开.

The June number is a preliminary calculation, the People's Bank of China said.

中国人民银行表示,这一数据目前仅是初步估算.

The organization of people's procuratorates is prescribed by law.

人民检察院的组织由法律规定.

He would come out as far as Peoria Street and wait for her.

他将走到庇里亚街,在那里等她.

I'm afraid that Judy has become booked on pep pills.

我担心朱迪已开始对兴奋剂上瘾了.

He's full of pep in the morning.

他早上精力充沛.

South Africa passed further laws designed to make life difficult for non-whites.

后来南非又通过了一些法律,企图给 非 白种人的生活造成困难.

A holiday in the sun will pep you up and you'll soon feel better.

阳光下的假日会使你活跃起来,你很快会感觉到有所好转.

There would be 52 female, 48 male, 70 non-whites, 30 white, 70 non-Christian and 30 Christian.

将会有52个女性, 48个男性; 70个 非 白种人, 30个白种人; 70个 非 基督徒,30个基督徒.

A walk in the fresh air will pep you up.

在清新空气中散散步会使你精神振奋。

There're several versions of the book, and the current version is published by PEP.

这本书有数个版本, 现行版本是人教社出版的.

A walk after dinner will pep you up.

饭后走一走会使你提起神来.

an enthusiastic player, full of pep

一位满腔热情﹑精力充沛的球员

It can also receive the requests from PEP and make policy decisions.

它也可接收来自策略执行点的策略服务请求,并进行策略决策.

Pep up meals by adding more unusual spices.

加些特别的调料使饭菜味道更佳。

Yan Shiduo, China's soccer chief said at a pep rally for the world-cup qualifying matches.

中国足协负责人阎世铎在世界杯预选赛前的一次鼓劲会上说.