She regards living in New York as a penance; she hates big cities.

Searing Light ( Holy ): Now also increases the damage of your Holy Nova and Penance spells.

灼热之光 ( 神圣 ): 现在同样增加神圣新星与苦行的伤害.

Mother introduced her button box to my children when they were preschoolers.

当我的孩子们还没上学时,母亲就曾向他们展示过她的钮扣盒.

Interpersonal conflicts among preschoolers are a basic and common relational form.

在幼儿与同伴的相互作用过程中,冲突是一种很常见的、基本的关系形态.

He had done penance for his sins; we should forgive him.

他已经为赎罪自我惩罚了, 我们应该原谅他.

Objective : To treat congenital dislocation of hip joint of preschoolers with Alaminium board stand ficaton.

目的利用蛙式铝板支架固定治疗学龄前儿童先天性髋关节脱位.

Then, after a lengthy penance, the lost sheep returns to the fold of stability.

然后, 经过漫长的赎罪, 迷失的羔羊将重新回到稳定性的“羊圈”.

...a time of fasting, penance and pilgrimage...

斋戒、补赎和朝圣的时代

They no longer regard life as a mere penance to be endured by good Christians.

他们不再尊重生命如同一个渺小的苦行僧默默承受.

The study is about how 80 preschoolers play with Aibo versus a stuffed dog.

这项研究是关于八十名学龄前儿童如何与欧宝和填充狗嬉戏.

Penance: New range: 30 yd range for enemy, 40 yd range for friendly.

苦行: 新距离: 对敌人30码, 对友方目标40码.

Nevertheless, even preschoolers can form reliable memories.

但即使是学龄前儿童也能形成可靠的记忆.

to do penance for your sins

为自己的罪过做补赎

History slowly smothers its truth, hastily struggles to revive it in the terrible penance of pain.

历史慢慢地把它的真理掩盖,可又在忏悔的剧痛中, 匆忙地奋力将它重现.

Healing Focus: Now works properly with Penance.

愈合的焦点: 现在正常运作与忏悔.

Priest: Inner Focus will now properly increase the critical strike chance of the talent Penance.

牧师: 内蒙古焦点现在将正确地增加致命一击的机会的人才忏悔.

Roundtrip Economy class air ticket for Hong Kong and Penang on CX ( E-Ticket ).

国泰航空公司来回香港至槟城经济客位机票(电子机票 ).

Kindly take note that , our Dec. 10, gathering has changed venue to Penang Cititel Hotel!

12月10日的3国影友会已经更改地点到槟城龙城酒店,敬请大家留意!

We are the only one in Penang to provide personal and professional counseling center.

我们是槟岛唯一的私人专业辅导中心.

Roundtrip Business class air ticket for Hong Kong and Penang on CX.

国泰航空公司来回香港至槟城商务客位机票.

Also Monday, Malaysian authorities reported new cases of H 5 N 1 bird flu among dead chickens Penang state.

另外, 马来西亚当局星期一在北部槟榔屿州的死鸡当中发现新的H5N1型禽流感病例.