We are mere pawns in the struggle for power.

The ringleader of this circus of worthless pawns.

这群毫无价值的走卒的头目.

So we are here to serve as pawns in your political game.

所以我们来这里就是当你政治游戏的旗子?

What if we are all just pawns in corn's clever strategy game to rule the Earth?

如果我们都只是在玉米聪明的策略游戏棋子统治地球?

The pawns are the soul of chess.

兵是国际象棋的灵魂.

The company were absolute pawns in a very dirty game.

在这场卑鄙的游戏中,这个公司完全是被人利用了.

The hostages are being used as political pawns.

人质正被用作政治卒子。

Did we play to become only pawns in the game?

我们的演奏变成这个游戏里唯一的赌注?

The pawnshop was overflowing with articles awaiting redemption.

当铺摆满了各种待赎物件.

A pawnshop museum should be built to reflect the social economy at that time.

宜建一个反映当时社会经济的当铺博物馆.

He pauses at a pawnshop window. An array of handguns.

他停在了一家当铺的窗户前, 里面放着一排手枪.

Stone of road of cadre pleasant pawnshop, for civilian become rich make contribution.

干部甘当铺路石, 为民致富做贡献.

After that first attempt proved a success, Qin saw the pawnshop a good source of cash.

首次典当成功后, 当铺就成了秦观眼中的“自动取款机”.

For the first time, we have a clear understanding of the characteristics of pawnshop customers.

这是第一次我们清楚的认识当铺的顾客特点.

Not far ahead was the high front wall of the Hung Chang Pawnshop.

前面不远就是宏昌典当的高墙.

Mikhail Unksov is president of Russia's Pawnshop League.

马赫伊尔·欧科索夫是俄罗斯典当行联合会的主席.

He took the trinkets, carried them to the most presentable pawnshop he could find.

他拿了这些小东西, 送到他找到的最象样的一家当铺去.

Even the pawnshop didn't want it.

上当铺当铺也不收.

I redeemed my watch from the pawnshop.

我从当铺赎回了手表.

The pawnshop is a kind of special industrial and commercial enterprise.

典当行作为一种特殊的工商企业,已成为时下人们讨论的热点.

If there is a real 8 th pawnshop, what will you pawn?

假如真有“第8号当铺”, 你愿意典当什么?