Excuse my being patronizing.

a patronizing tone

高人一等的语气

He patted her hand patronizingly.

他以上级姿态拍了拍她的手。

Some passengers often treat taxi driver with great patronizing disregard.

一些乘客常常以恩人自居的漠然对待出租车司机.

He gave me a rather patronizing look and said , Dad, it means'grim old place.

于是我开始搜索网页, 翻查我的法语字典, 等等.

The guy sounded so patronizing as if he were the boss of the company.

那个人口气好大,好像他是公司的老板似的.

a patronizing attitude

自命不凡的态度

Burke's response seemed a little patronizing, though he undoubtedly hadn'tintended it that way.

伯克的回答有点施恩与人的感觉，尽管他无疑并没有那个意思。

Rudely, the waiter spoke to me in a patronizing tone.

这个服务员很粗鲁, 用高高在上的口气跟我说话.

She would not discuss her house with Mrs. Slatter, who was patronizing her.

斯拉特太太虽然赏识她,她却不愿意同她讨论自己的住宅.

" Of course. Every hotel depends upon the repute of its patrons.

“ 当然啦, 每家旅馆都要依靠其主顾的名声.

He did much credit to his patrons.

他为他的恩人争了很多面子.

You mean if those five patrons don't mind, it's okay with you?

如果那五位顾客不介意就没问题了?

We have a special offer for our regular patrons.

我们给予老顾客特别的优惠.

Factory direct sales, retail will be cheaper, welcome your advise and patrons!

厂价直销, 零售更便宜, 欢迎您的咨询和惠顾!

GO Transit patrons wait for buses at Union Station during the evening.

由于暴风雪影响,多伦多交通出现延误,市民们顶着大风在零下1度的气温下等公交车.

Family File Patrons and Groups: Please contact the temple and special sessions.

家庭档案的各项教仪及八人以上团体,请事先与圣殿协调安排.

As a kind of historical memory, the patronymic linkage naming system is very universal in Tibeto-burmans.

藏缅语族中普遍存在着父子连名制的历史记忆.

"Now watch it, Patsy," the Sergeant told her.

“留点神，帕齐。”中士提醒她。

He has long felt that Ray was set up, that he was a patsy.

他一直觉得雷是被人陷害的，他是个糊涂蛋。

That guy over there looks like a perfect patsy.

那边那小子看上去很容易上当受骗.