The methods include the following four categories: transliteration, translation, adjustment and paraphrase.

It is time to unite the houses at Hogwarts, to paraphrase the Sorting Hat.

也就是统一霍格沃茨各个学院, 重新诠释分院帽的时候.

To paraphrase Einstein, a theory should be as simple as possible, but not simpler.

如果是为了诠释爱因斯坦, 理论本应该越通俗越好, 但通俗不等于简单.

The article was paraphrase Tao Lan in Vernal February form the feminine view.

本文对于《早春二月》中的陶兰进行了女性主义视角的解读.

He paraphrased the poem in modern English.

他用现代英语译述这首诗.

When the teacher paraphrased text in English, the students listened attentively and took notes.

当老师用英语解释课文时, 学生们聚精会神地听并做着笔记.

In the follwing paragraphs I have paraphrased , in part , the comments of Lofu.

我在下文中有一部分转述了洛甫的话.

It is paraphrased from the original.

它是由原文改述的.

A case of acute onset of seizures, fever, change of consciousness and paraplegia was reported.

本文报告一急性发作癫痫 、 发烧 、 意识改变和下肢瘫痪之病例.

Painful sensations are a frequent and troublesome sequelae of paraplegia and quadriplegia following spinal cord injury.

疼痛性感觉是脊髓损伤后截瘫和四肢瘫患者所面临的一个经常性的和令人烦恼的后遗症.

He fell down the stairs, giving him paraplegia of the upper limbs.

他从楼上摔下, 造成高位截瘫.

Major reason of paraplegia after trauma is injury of spinal cord.

脊髓损伤是外伤后致残的主要原因.

Kind of crowd and joint pain by stroke sequelae limb numbness. paraplegia.

种关节疼痛人群及中风后遗症引起的四肢麻木. 半身不遂.

Objective To understand the recognition of traumatic paraplegia patients about urinary system nursing.

目的了解外伤性截瘫患者对泌尿系护理的认知水平.

Paraplegia is a severe disability of lower limbs resulting from spinal cord injury.

截瘫是由脊髓损伤所造成的双下肢严重残疾,近年来的发病率呈显著上升趋势.

The biopsy is from the bladder of a paraplegic patient with indwelling catheter.

本例病人为长期留置尿管的截瘫病人的膀胱活检标本.

Joni Eareckson a teenager in a diving accident, has been a paraplegic for over 40 years.

娇妮(JoniEarecksonTada)在少年时代,因跳水时发生意外, 四十年来一直四肢瘫痪.

Objective : To observe the clinical efficiency of intermittent self catheterization of the paraplegic patients.

目的: 观察截瘫患者自我间歇导尿的临床效果.

In Sydney Paraplegic Olympics, he won a medal in archery.

在悉尼残疾人奥运会上, 他赢得了箭术比赛的奖牌.

Objective To study effect of racing training on 54 paraplegic ability of driving wheel chair.

目的提高截瘫患者驱动轮椅的能力.

Parapsychology is a knowlege studying on various human psychic phenomenon.

超心理学是研究心理学领域以外,各种心灵现象的一种学问.