Paraguay, which shares the dam with Brazil, also suffered a major blackout.

It has paved the way for the Paraguayan team marching to France.

为巴拉圭队进军法兰西铺平了道路.

Paraguayan defender Pedro Benitez is set to move to Europe to join Lazio.

巴拉圭的后卫帕多贝尼特斯即将加盟拉齐奥.

Jeff: The Paraguayan team taas made a great coup now.

杰夫: 巴拉圭队这一下可算是一鸣惊人了.

Streaming video of Sparky the parakeet.

活泼的长尾小鹦鹉视频直播.

I had a little yellow parakeet when I was young.

我年轻的时候养了一只黄色小鹦鹉。

Let your secretary or paralegal read it.

让你的秘书或者助手阅读你草拟的合同.

In addition to working with a trainer and punching bags, her regimen also includes weight training.

除了用拳击袋及有一名教练陪练外, 她的训练方法还包括了重量训练.

Parallax Apparent displacement of an object because of the observer's change of view point.

视差指的是观察者在运动时所看到的远处物体方位的变化.

Parallax correction mark in the viewfinder can help avoid chopp head and feet at close distance.

取景器中的视差纠正线能帮助避免近距离摄影时削掉头和脚.

An autostereoscopic display based on parallax barrier is the main optical technology autostereoscopic display devices.

狭缝光栅自由立体显示器是一类目前有很好应用前景的重要立体显示器.

Thus parallax would be achieved for the simulated surface.

因此视差能在模拟的表面上表现出来.

And he did it with all girls, even the one-night stands, I-don't-know-your-name girls.

他对所有女郎都是这样, 甚至对一夜之交的女郎, 对不知其姓名的女郎,也是这样.

This paper introduces a new method for measuring parallax of the telescope system with CCD device.

介绍了一种用CCD摄像器件测量望远系统视差的新方法.

Parallax mapping uses the concept of tangent space in the same manner.

视差贴图同样使用了这样的切线空间的概念.

Coincidence type rangefinder with bright frame and automatic parallax correction.

巧合类型备有明亮的画面和自动视差校正.

The parallax barrier is the main technology to realize auto stereoscopic display.

视差栅栏方式的立体显示技术是现在主要的自动立体显示技术.

This technique approximates the parallax seen when moving the eye relative to an uneven surface.

这项技术近似模拟了观察点相对于粗糙的表面移动时的视差.

Parallax can effect the precision of telescope system when measuring and aiming.

视差现象的存在影响了望远系统测量瞄准的精度.

A parallel bar routine consists of predominantly swing and flight.

双杠比赛的整套动作以摆动和腾空为主.

The gymnast swung on the parallel bars.

体操运动员在双上摆动身子.