The old masters were tested by new standards.

Ms Heliotis says most women still incorrectly believe a pap smear will detect ovarian cancer.

Heliotis女士说,许多女性仍然不十分确信,通过乳突癌细胞抹片可以发现是否患有子房癌.

Modern paintings don't comparison with those of the old masters, ie because they inferior.

现代的绘画是不能与已往大师的作品相提并论的(因为这些绘画过于拙劣).

Collectors of old masters have been the victims of many misattributions.

古画收藏家们都成了许多考证错误的受害人.

Recommendations differ for how often a woman should receie a Pap test.

对于多久接受一次巴氏试验有不同的建议.

Have you had Pap test within the last 3 years?

阁下在过去3年内是否曾接受柏氏抺片检查?

Old masters were hard and selflessly guide us: how to steer?

老船长们辛勤而又无私地指导我们: 如何掌舵?

Een if you hae the HP vaccine, you still need a regular Pap test.

即使你已经接种了HP疫苗, 你仍然需要有规律的巴氏试验.

A Pap test looks for abnormal cervical cells that could become cancer.

Pap检测可以观察有可能转变为癌症的不正常的宫颈细胞。

Myth 8 : My Pap test was abnormal, which means I must hae cancer.

误解 8: 我的巴氏试验不正常, 意味着我一定得了癌症.

Papa, Can You Hear Me?

爸爸, 能否听见我?

I think the beer is much more tasty than Mama's milk, right? Papa!

我想啤酒一定比妈妈的奶水好喝, 是吧? 爸爸!

He was so much older than me, older even than my papa.

他比我大很多，甚至比我爸爸还大。

Papa won't do you any harm.

爸爸不会难为你的.

I feel happy today, thanks for Papa and Mama staying with me.

我今天很开心, 谢谢爸爸和妈妈能陪我来.

Papa left directions for everything.

爸爸对一切事情都作了交代.

And I think if my own Papa died what I do.

我想要是我自己的爸爸去世了我会做什么.

Your abuelito is dead, Papa says early one morning in my room.

你爷爷去世了.有天清晨很早的时候, 爸爸到我房里来说.

Papa and Tom are having dinner.

爸爸和汤姆在吃晚饭.

Papa grabs my wrist and drags me into my room.

爸爸抓住我的手腕,把我拖进我的房间.

Good morning, Papa!

早上好,爸爸！