Take off your shoes and panties, and lie on the examining table.

Please take off your shoes and panties and lie on the examining table.

请你脱去鞋和裤子,躺到检查床上.

a pair of lacy panties

一条蕾丝女式内裤

Don't get your panties a wad. I'll call them and fix things.

别发火. 我会打电话给他们,把事情搞定.

It's cold out. I need a jacket ─ not new panties!

外面挺冷的. 我需要的是夹克——不是新内裤!

Wear thong panties under your habit ( nuns only ).

在法衣下穿的是系皮带的衬裤 ( 仅适用于修女 ).

Hell , you risked adding extra time to bid all for a pair of panties?

你冒着多服几年的风险就为了得到一条内裤?

Take off your shoes and panties and lie on the examining table, please.

请把鞋和内裤脱下来躺在检查床上.

But trust me: panties are better than bottles!

但是相信我: 内裤总比酒瓶强!

She finished the race panting heavily.

她跑完比赛气喘吁吁的。

The set was finished, and Bertha threw herself on a chair, panting.

一盘球结束了, 伯莎投身在一把椅子里, 喘着气.

The little boy was panting after the others.

小男孩气喘吁吁地跟在别人后头.

The dog was panting after chasing the cat.

狗追逐了猫之后正在喘气.

The director was proud to have such a panting in his museum.

有这么一幅作品在博物馆里,馆长很引以为豪.

She climbed rapidly until she was panting with the effort.

她爬得很快，结果累得气喘吁吁。

The resin-matrix pantograph contact strip ( RMPCS ) was prepared by using hot re-pressing and vacuum-impregnation process.

采用二次热压和真空浸渍工艺制备树脂基受电弓滑板试样.

The four-linkage tilting mechanism of pantograph is optimized to match the four-linkage tilting mechanism car body.

优选出与车体倾摆机构相匹配的受电弓倾摆机构.

In this paper detailed introduction of pantograph slide materials and and international researches and development condition.

详细介绍了受电弓滑板材料以及国内外的研究与发展状况.

But the debate quickly drifted into pantomime.

但是争论很快就变成了无声的动作.

Vestigial remains of these plays are now seen in the Christmas pantomime.

在圣诞节演出的哑剧中还能看到这些戏剧残留下来的痕迹。

Pantomime? Vitas was there, and one of the amateur actors in the performance.

维塔斯 当时是那里的业余演员之一, 而且参加了那次演出.