Pandora quickly put the lid back on, but too late.

Pandora was a curious woman.

潘多拉好奇心强.

The Pandora's box of biotech is wide open.

生物技术的潘多拉魔盒已经洞开.

The Pandora's box , like how the properties for sale , the house always Mai Buwan?

这家楼盘怎么像潘多拉盒子, 房子老是卖不完?

To the public a further discussion of his sex scandal will cause Pandora's box to open.

对大众而言,进一步谈论他的绯闻,就会产生更多的麻烦.

If you don't fear me, why did you steal her Pandora's Box. You just wanna escape.

观音:你不是怕我又为什么要打伤紫霞仙子抢她的月光宝盒呢, 你不就是想躲开我吗?

Pandora's Box is a treasure. You'll pollute the environment.

月光宝盒是宝物, 你把他扔掉会污染环境.

Money brings us happiness but sometimes it is a Pandora's Box.

金钱给我们带来了快乐,但有时候它也是灾祸之源.

Why did beat Fair and stole her Pandora's Box. You just wanna escape.

你 不 是怕我又为什么要打伤紫霞仙子抢她的月光宝盒呢, 你不就是想躲开我吗?

Never be exalted over a premature success, asit always turns out to be a Pandora's box.

不要为过早的成功得意忘形, 因为过早的成功往往会成为麻烦的根源.

Some people think Pandora's box is just a myth.

有些人认为,潘朵拉的盒子只是个虚构的神话.

Zeke: I love to bake! Strudels, scones, even apple pandowdy.

我喜欢烤点心 啊. 水果馅饼, 小饼干, 连苹果布丁我都会.

Andy Pandy and his friends are having lots of fun.

安迪跟朋友们每天都过得很有趣.

a window pane

一块窗玻璃

Opens a summary pane for viewing and editing document revisions ( toggle )

打开用于查看和编辑文档修订的摘要窗格 ( 切换 )

a windowpane

一块窗玻璃

When text extends beyond the visible code pane, it can automatically wrap to the next line.

当文本扩展到窗格的可见部分之外时就会自动换到下一行.

A pane of glass got broken.

一块玻璃碎了。

Pointer to the new pane text.

只向新的窗格文本的指针.

For actions panes, add an Actions Pane Control or User Control item to the project.

对于操作窗格, 请向项目中添加“操作窗格控件”或“用户控件”项.

Note that the terminating controls are correctly placed outside the tabbed pane, in the lower right.

我们还可以看到,终止控件的位置也很正确——它在标签窗格外面, 即整个对话框的右下角.