That evening I went across the quad to visit Collins.

The Principal's Lodgings ( left ) and the chapel ( right ) are the First Quad of Jesus College.

院长住所 ( 左 ) 和小教堂 ( 右 ) 位于耶稣学院第一庭院之中.

Quad Xiao was no longer hesitant and started to fight with all his might.

萧四郎不再迟疑,全力相搏.

Quadra Drive II, with a rear Electronic Limited-Slip Differential ( ELSD ), delivers industry-leading tractive capability.

QuadraDriveII:利用后电子限滑差速器 ( ELSD ) 可以提供业界领先的牵引能力.

Quadra-Lift operates automatically, or may be controlled manually via console controls.

空气套件是自动运行, 也可以通过控制台手动控制.

Snow: Vehicle traction and Quadra-Lift adjust for ultimate performance over snow-covered roads.

雪: 车辆牵引力输出和悬挂调整升高,以适应雪覆盖的道路.

Six lines of building base of quadrangle was discovered in Yin Ruins.

对殷墟某一区域建筑基址的大面积揭露,在殷墟考古上是极为难得的.

Block, north to south, for the quadrangle layout, an area of 1612 square meters.

座北向南, 平面布局为四合院, 占地1612平方米.

Shouts from the open window startling evening in the quadrangle.

从敞开着的窗户传出的喧嚷声,惊动了方院的暮色.

He left the old quadrangle, and went to food market straightly.

他离开老四合院, 并继续对粮食市场的直线.

The fine, intelligent, educated voice sang on in the sunny quadrangle of red-brick Colonial buildings.

那美妙, 聪明, 受过教育的声音回响在充满阳光的,殖民时期的红砖房子围成的庭院中.

We walked all over the campus from the quadrangle to the athletic grounds.

我们从方庭到操场,走遍了整个校园.

I almost had spent my childhood at my grandmother's quadrangle in countryside.

我的童年多半是在乡下奶奶家的四合院度过的.

Valve position indicator is integral to quadrant gear.

阀门的定位指示器与蜗轮连成一体.

From Theory to Practice: Living a Quadrant II Life.

从理论到实际: 过上第二区的生活.

Physical examination is unremarkable except for tenderness over the left lower quadrant.

对她的体格检查除了腹部左下象限触痛没有其它明显表现.

Quadrant attributes from the general trend on the decision you might get the income and status.

象限属性从大势上决定了你以后可能获得的收入和地位.

The line AB lies in the second quadrant.

线段AB是处在第二象限中.

This here is the quadrant , which should be arround 80 bucks.

这是四分仪,价值约80美元.

ResultsThe out upper quadrant of the breast was the major position of lesion ( 43.8 % ) .

结果发病部位在外上象限较多见,占 43.8%.

Purpose : To study SCT diagnosis evaluation of the acute right lower quadrant pain.

目的: 评估螺旋CT诊断和鉴别诊断急性右下腹疼痛的价值.