Variegated green and cream ruffled. Standard.

The hen ruffled her feathers up at the sight of a dog.

母鸡一看到狗就振起羽毛.

The evening breeze ruffled the pond.

晚风吹皱了池水。

You will need 12 yards of ribbon facing for the ruffles.

你将需要12码丝带为衣服镶边之用.

It is impossible to live without some daily ruffles to our composure.

我们日常的平静生活免不了会遇到一些波折.

Jan , it ruffles my feathers to hear you talk about Joe that way.

小简,听到你那样讲乔,可真是让我火冒三丈.

Nothing ever ruffles his serenity.

任何事情都搅乱不了他的安详.

He ruffles at the slightest criticism.

他被稍微批评一下就会生气.

Then the hens scuffle under verandah, the cock ruffles his featITs on guard.

然后母鸡笨拙地走到廊檐下, 公鸡竖起羽毛,保卫她们.

Her dress was adorned with ruffles.

她的连衫裙用褶边装饰.

The TV is now facing the wall, and a cold wind ruffles the window blinds.

电视正面临着墙, 并有寒风搅乱窗户窗帘.

The ruffles on his white shirt were starched and clean.

白衬衫的褶边浆过了,很干净.

Remove the welding wires and traces, ruffles and silver marks on product surfaces.

消除产品表面溶接线, 溶接痕,波纹,银丝纹.

Who is been ruffling your hair?

谁把你的头发弄乱了?

The optimized work station 550-12-12 is suitable for high-quality pre-ruffling and taping operations likewise.

12是高质量袖山预融和上纤条操作的理想工作站.

Birds keep warm by ruffling up their feathers.

鸟儿竖起羽毛,使之蓬松起来以保暖.

" Indeed , they do not,'said Pitty, ruffling.

" 说真的, 那倒不一定."皮蒂皱皱眉头,表示异议.

A cool breeze brushed his face, ruffling his hair.

一阵凉风迎面拂来, 吹乱了他的头发.

The center has had more success breeding and reintroducing black-and-white ruffs.

这个中心倒是已经有许多繁殖成功并野放的 黑白 颈狐猴.

There is some rufous blood on the floor.

地面上有一片惨红的血迹.

William II, known as William Rufus because of his red complexion.

威廉二世因其红润的面色而被称为“红脸威廉”.