'Don't let that get you down,' he said ruffling Ben's dark curls.

“不要为那个感到沮丧，”他一边说，一边抚弄着本乌黑的卷发。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 2025-01-19 09:33:48

重点词汇

相关例句

1、

His direct, often abrasive approach will doubtless ruffle a few feathers...

他那直截了当、往往还粗鲁生硬的办事方式无疑会激怒一些人。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2、

Jun leaned across the bar to ruffle his hair.

六月倚靠过弄绉他的头发酒吧.
来源：网络文摘精选
3、

The evening breeze ruffled the pond...

晚风吹皱了池水。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
4、

He was determined, today, not to let Nancy Molineaux or anyone else ruffle him.

他今天下了决心不让南希·莫利诺或者任何其他人激怒他.
来源：词典精选例句
5、

...a white blouse with ruffles at the neck and cuffs.

领口和袖口带有褶边的白色上衣
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
6、

You ruffle too easily.

你太容易激动了.
来源：网络文摘精选
7、

I know he's careful with money, but calling him mean was bound to ruffle his feathers.

我知道他把钱看得很重, 但叫他小气鬼会使他不高兴的.
来源：网络文摘精选
8、

A sudden breeze ruffled the surface of the calm lake.

一阵突来的轻风吹吹皱平静的湖面.
来源：网络文摘精选
9、

Double white and green ruffled star. Medium green, ruffled. Standard.

重瓣白色和绿色折边的星形花. 中绿色折边叶.标准型.
来源：网络文摘精选
10、

The wind ruffled my hair.

风吹乱了我的头发.
来源：网络文摘精选
11、

Don't get so ruffled.

别生那么大的气.
来源：网络文摘精选
12、

Carrie heard all this in a very ruffled state.

嘉莉怒气冲冲地听了这番话.
来源：英汉文学 - 嘉莉妹妹
13、

a ruffled blouse

镶着皱裥的女式衬衫
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
14、

His temper is easily ruffled.

他动不动就耍脾气.
来源：《现代汉英综合大词典》
15、

Don't get so ruffled; you shouldn't ruffle so easily.

别那么生气, 你不该那么容易发脾气.
来源：词典精选例句
16、

Don't get ruffled up about it.

不要为这件事生气.
来源：网络文摘精选
17、

He was ruffled up by their behaviour.

他们的行为使他发怒了.
来源：词典精选例句
18、

The flag ruffled in the breeze.

旗子在微风中飘动.
来源：词典精选例句
19、

Rio Tinto had recently cooled on Chinalco's planned investment in the group – leaving ruffled feathers.

此前不久,力拓对于中铝投资计划的热情有所冷却——这成为了一个过结.
来源：网络文摘精选
20、

Double white, green, and lavender fringed. Light green, ruffled. Semiminiature.

重瓣白色, 绿色和淡紫色综合的须边花.亮绿色折边叶.半迷你型.
来源：网络文摘精选