O Luxembourg, O Georgics of the Rue Madame, and of the Allee de l'Observatoire!

Dr. John Rue, headmaster of London's Westminster School and a leading social critic, accepts this thesis.

伦敦的威斯敏特学院院长、著名的社会批评家约翰·雷伊博士, 同意这篇论文的观点.

I wonder if Spurs ever rue what they let go!

我总是想,热刺是否会为了放弃他而后悔莫及.

I went to the rue d'Antin.

我就到昂坦街去打听.

You'll live to rue the day you said that to me, my girl.

总有一天你会后悔对我说了那些话的，小姐。

This house, isolated from the rest, had, besides the main entrance, another in the Rue Ponthieu.

这座房子孤零零的周围没有邻居, 除了大门之外, 在邦修路上还有一个侧门.

Wine Maker Steve Rued was born in Healdsburg, California and raised on his family's vineyard DryValley.

酿酒师史帝文出生于加州的赫德伯格地区,成长在家族的酒庄内.

She rued the trip with him.

她后悔不该和他去旅行.

He rued the day they had bought such a large house.

他懊悔他们买了这样大的一所房子。

He rued the day ( when ) he was born.

他后悔自己出生.

Lord Mountdrago smiled, but the smile that tried to be careless was only rueful.

芒德内哥勋爵笑了笑, 他原想表现得若无其事,结果却露出了一副苦笑.

Mary Ann shot him a rueful look.

玛丽·安懊悔地瞥了他一眼。

He shook his head and gave me a rueful smile.

他摇了摇头，遗憾地对我笑了笑。

Reckless youth makes rueful age.

虚度青春,悔恨无已.

She managed a rueful little smile.

她勉强露出颇带惆怅的一丝笑容.

"Our marriage was a mistake," she said, looking rueful.

“我们的婚姻是个错误，”她说着，看起来懊悔不已。

She could not help laughing at his rueful countenance.

她看他愁眉苦脸,忍不住笑起来.

He was rueful for joining the army.

他感到后悔去参军.

He thought of her with a rueful smile.

他苦笑着回想她.

He made a blank and rueful face when he saw Mr. Arthur seated upon a table.

他看见亚瑟先生高踞在桌子上,不觉一愣,露出了无可奈何的伤心脸色.

'Our marriage was a mistake,' she said, looking rueful.

“我们的婚姻是个错误，”她说着，看起来懊悔不已。