The private law tradition beginning with the Roman law entails profound humanism spirit.

The right of habitation, which was institution of civil law of law , step from Roman law.

更进一步的是, 很有必要通过民法来实现居住权的私法化和具体化.

They were tall, with a Roman nose apiece.

他们都长得个子高高, 各有一只鹰爪鼻.

Suppose , for instance, that you wanted to expand the range of the Roman numeral conversion functions.

假设你想要扩展罗马数字转换函数的范围.

Black dial, Roman numeral dial.

表盘黑色, 罗马数字刻度.

Silver stainless steel case with black croco leather strap . Black dial. Modern Roman numeral hour markers.

银色不锈钢的表壳,黑色鳄鱼皮表带.

Modern Roman numeral hour markers . Date function included.

现代罗马数字小时标记.

The watch has a Swiss made white dial with black roman numerals and blue steel hands.

手表拥有瑞士制造黑色罗马数字和蓝钢手白色表盘.

It evolved from Romanesque architecture and was succeeded by Renaissance architecture.

它演变从罗马建筑,并成功地由文艺复兴时期的建筑.

The ancient Romanesque church interior decoration magnificent is magnificent, with exterior plain single furnishing obvious contrast.

古罗马式教堂内部装饰华丽辉煌, 与外部的质朴单调成明显对比.

It is also famed for its examples of Romanesque, Renaissance and Baroque architecture.

比利时也以罗马式 、 文艺复兴与巴洛克时期的建筑典范闻名.

Inside the cemetery is a Romanesque-style memorial chapel in memory of Robert Morrison.

坟场内设有纪念马礼逊的小教堂,仿罗马建筑风格.

One would say that it were conscious of the vicinity of the heavy Romanesque pillars.

这大概是因为它感觉到近旁就是罗曼式的粗笨柱子.

The architectural melting pot is seen in the tall Romanesque columns, the Gothic hammervault roofing.

建筑学上的融合见于高大的罗马式圆柱和哥特式椽尾梁拱形顶上.

It is no longer a Romanesque church ; nor is it a Gothic church.

它已不属于罗曼风格, 也还不是峨特风格.

It is located right behind the Romanesque cathedral is a symbol of the city of Pisa.

它位于罗马式大教堂后面右侧,是比萨城的标志.

Farther to the south, two Red armies overran Romania in August 1944.

再向南, 两支红军于1944年8月席卷罗马尼亚.

Her name is Milosevic . She is Romania's best-known female gymnast.

她名叫 米洛舍维克,是罗马尼亚目前最有名气的女子体操运动员.

Some products have been exported to Singapore and Romania.

部分产品已出口到新加坡及罗马尼亚.

Some senior Romanian officials and politicians have lost their jobs and even their freedom.

一些罗马尼亚的高官政要被摘走了乌纱帽,甚至身陷囹圄.

The Romanian, 28, had his contract terminated in October 2004 after he tested positive for cocaine.

这位28岁的罗马尼亚人2004年可卡因测验呈阳性, 他的合同也随之作废.