It's guys with money go to college, trained athaletes . You got a rodeo now.

Rodeos are held so that people can show their skill at handling horses and cows.

举行牛仔竞赛可以让人们展现驾驭马匹与母牛的技术.

Smokeless-tobacco companies target young people by distributing samples in nightclubs and at rodeos.

无烟烟叶公司把推销目标对准青年人,在一些夜总会和牧人竞技表演场所散发试尝品.

The cattle go to the slaughterhouse , the horses to rodeos.

他在他那120英亩地上饲养了20年的牛马.

Roderick: the judge. I'm sorry. Newspaper news is false. A check is true, it is our!

罗德里克: 法官大人. 我很抱歉. 报纸上的消息是假的. 支票是真的, 是我们的!

Horace: ( worried ) No, the judge, my check is true, it is given by Roderick and Oliver!

霍勒斯: ( 焦急 ) 不, 法官大人, 我的支票是真的, 是罗德里克和奥利弗给的!

Roderick and Oliver to the scene.

罗德里克和奥利弗到场.

Horace was invited to Roderick and Oliver's house.

霍勒斯被邀请到罗德里克和奥利弗的家.

Judges: Roderick and Oliver Who are you? I want to see them.

法官: 罗德里克和奥利弗是谁? 我要见见他们.

Roderick Pritchett was due to retire soon.

罗德里克·普里切特很快就要退休了.

All of the recent Rodgers and Hammerstein productions have been smash hits.

罗杰斯和哈默斯坦最近制作的影片都非常卖座.

Rodgers has it in contemplation to enter Harvard University next year.

罗杰斯明年想进哈佛大学.

Rodgers did not agree.

不过罗杰斯本人并不同意.

At last Rodgers took out a piece of paper and began to draw a cow.

最后,罗杰斯拿出一张纸,在上面画了一头奶牛.

DEBBI RODMAN: The idea is together they can tap into the collective unconscious.

诺文: 原理是当他们一起敲打针灸模型,可以和集体潜意识连接起来.

I'm starting to think Rodney James a better deal as the Shrub.

我开始觉得还是像罗德尼.詹姆斯扮演矮灌木比较爽.

He is Rodney is searching for and is symbolic of Rodney's dream.

他是罗德尼一直所寻找的,也是罗德尼梦想的象征.

Rodney Cook makes eggs and sausage for the family.

罗德尼库克使家庭鸡蛋和香肠.

Surprise again registered on Rodney's face.

罗德尼的脸上再次露出诧异的神情。

The Rodney, five hundred miles away to the southeast, was ordered to steer a closing course.

远在东南方五百里的“罗德尼”号奉命抄近行驶。

It is certain that Rodney arrived the previous day.

罗德尼肯定是头天到的。