Where routine analytical methods are inadequate to characterize the reworked batch, additional methods should be used.

Nor do they realize that the query must be reworked the following week.

他们也不知道,在下一周必须重新编制查询.

Discipline will be reworked, but will remain ambiguous to what its role is.

戒律系天赋被重新改动, 但依然保持其不明确的定位.

Materials to be reprocessed or reworked should be appropriately controlled to prevent unauthorized use.

需返工或重新加工的物料应适当地控制以避免未经批准进入使用.

The formation of uranium deposit No.138 experienced two stages of sedimentation-diagenesis and reworking-regeneration.

8铀矿床的形成经历了沉积成岩及改造再生阶段.

These rolls were very effective reworking the top section of the sheet to break up flos.

这些辊子对于消除纸页表面的浮浆块非常有效.

Finally, uranium mineralization associated with reworking type and syntectic type are systematically summarized.

文章最后系统地总结了改造型与同熔型花岗岩的铀矿化特徵.

This option saves cable and flange material and makes complicated, cost-intensive reworking of the enclosures unnecessary.

此选项可以节省电缆及法兰材料,而且使复杂, 高成本的机箱改造不再是必要的.

I rewound the tape and played her voice back to her.

我把带子倒回去,把她的声音放给她听.

I rewound the cassette and played her voice back to her.

我把录音带转回去,把她的声音放给她听.

Stator coil found burnt and to be rewound.

定子线圈发现已烧坏,将其重绕.

My watch has been rewound.

我的表已重新上了发条.

But if you rewound the world back to 1982, would Madonna break out again?

但是如果我们回到1982年, 麦当娜能否再次成功?

Exhaust boiler damper motor is rewound, installed and tested after changing brake coil.

废气锅炉挡控板控制电机又坏了, 在更换了闸皮线圈后安装和调试.

Any solenoid with burnt coils is to be rewound.

任何电磁开关的线圈如果烧焦则重需重新缠绕.

Waddington rewound the tape and played the message again.

沃丁顿把录音带倒回去，把留言又放了一遍。

Check it is rewound, back to the start.

检查一下, 倒回去重新开始.

They insisted that we get rid of Rex.

他们硬要我们扔掉雷克斯.

Rex : But who says all our songs have to be pop?

雷克斯: 谁说我们的歌曲全是流行歌曲?

Rex: And leading a recording contract with Big Ear Records!

雷克斯: 一分与主要的唱片公司大耳朵的合约!

The debate over the parental instincts of the T. Rex is now academic.

关于霸王龙父性的论点现在有学术依据了.