The greatest manager there has ever been, or ever will be in my book, is retiring.

I'm retiring next month. They're putting me out to pasture.

我下个月退休。他们要我养老去了。

The company's official retiring age is 65.

公司正式的退休年龄是65岁.

Did you know that Senator Stone is retiring and that his seat up for grabs?

你知道吗,斯通参议员要退休了,他的席位将公开竞选.

Plans have been set on foot for a party for Miss Jackson, because she is retiring.

正在计划为杰克逊小姐举行一次聚会, 因为她即将隐退.

He is watching for an opportunity of retiring quietly.

他在瞅空悄悄离开.

After retiring from WHO in 1988, he directed the International Planned Parenthood Federation until 1995.

1988年从世卫组织退休之后, 他领导了国际计划生育联合会,直至1995年.

Tom will be retiring next year.

汤姆明年将要退休.

Get down the money province, waited for after retiring, enjoys again.

把钱省下来, 等待退休后再去享受.

What is the suitable age for retiring from work?

适当的退休年龄是多少岁?

a quiet, retiring man

话少而又腼腆的男子

As a child, Elizabeth was very shy and retiring.

伊丽莎白小时候非常腼腆害羞。

He found himself have got into a position from which there was no retiring.

他发现自己已经骑虎难下了.

He had often dreamed of retiring in England and had planned to settle down in the country.

他常想在英国过退休生活,并打算在这个国家定居下来.

He retook my hand and placed it on his forehead.

他再一次拿起我的手放在他的前额上.

Atreus retook the throne and banished Thyestes.

阿特柔斯夺回了王位,流放了梯厄斯忒斯.

In the computer industry, engineers have to retool frequently.

在电脑业中, 工程师必须经常以新知识充实装备自己.

Each time the product changes, the machines have to be retooled.

每次更换产品，就得重新装备机器。

The factory is retooling to start making the new line of cars.

工厂正在重新装备以便开始制造新系列车型.

But it is not just building highways and retooling market trading mechanisms.

但这不只是建造高速公路和重新设计市场交易机制.

But these improvements demanded massive retooling and capital expenditures, and were not universally applicable.

但是,这些改进需要大规模地更新设备、投入资金, 而且也不是处处都适用.