They aided and abetted in getting the police to catch the thief.

Thus, he aided reaction and thwarted progress.

因此，他帮助反动派阻挠进步。

DNA profiling has aided the struggle against crime.

DNA分析对于打击犯罪有所帮助。

For every 50 employees, there should be at least 1 first aider available at all times.

每50人应至少拥有一位全天候的急救人员.

Souvent l'anglais peut aider à comprendre un mot.

通常,用英语也能帮助理解单词.

Votre professeur va vous aider.

你们的老师可以帮你们.

Sylvie va m'aider à vendre cette maison.

107西尔维要帮我卖掉这座房子.

Excusez-moi de vous d é ranger . Ce meuble est tr è s lourd. Pouvez-vous m'aider?

对不起打扰您了, 这家具很重,您能帮我一下 吗 ?

TeenagesTeenagers and young adults work as aids aides at Growing Power.

很多青少年在成长力量从事助理的工作.

And Turner's aides will break their frowns to laugh at you.

这时,特纳的助手会松开皱着的眉头,冲你一笑.

The memo is significant because Bush and his top aides knew.

该备忘文件之所以重要是因为布什读过它,它说明布什及他的高级助理知道.

But aides say they detect a bit of wistfulness in his voice.

不过,他的助手们说,他们察觉到布什的语气中有一丝失落感.

Much the rest be off the ground shortly, White House aides say.

白宫助手们说,剩下的大部分项目将很快动工.

Dalai Lama says his aides are talking to China.

DLLM说他的助手正和中国谈判.

The trend lines and fibonacci tools are outstanding aides.

平均移动线及飞波线真是超棒的工具!

He strode past with his retinue of aides.

他与他的随员们大步走了过去.

The other White House aides resent interference in their spheres.

其他的白宫助理不喜欢别人干涉他们所管的事.

He was deeply wounded by the treachery of close aides and old friends.

他因贴身助手和老朋友的背叛而深受伤害。

The president has been huddling with his most senior aides.

总统一直在和最高层助理开私下碰头会。

He was deeply wounded by the treachery of close aides.

他被亲密助手的背叛深深地伤害了。

The Prime Minister has been briefed by her parliamentary aides.

首相已听取了她议会助手的简要汇报。