The movement of the divine Presence is not a " restorer of old photographs. "

Mountain already bald, please infuse into hair restorer.

山坡已经秃头了, 请灌入生发剂.

Dynamic Voltage Restorer with fuzzy control integrity of the source code has been tested.

动态电压恢复与模糊控制的完整的源代码已经过测试.

Russian restorers have faithfully reproduced from photographs the room's amber panels and artworks.

通过照片忠实地复制了房间的琥珀镶板和艺术品.

Restorers could lie on bridge to work on every part of the flag.

复原人员可以躺在支架上来修复旗帜的每一部分.

Restrain my wandering thoughts and suppress the temptations which attack me so violently.

求祢禁止杂念扰乱我,并粉碎攻击我的诱惑.

She was unable to restrain her desperate anger...

她无法控制自己极度的愤怒。

The radical 500-day plan was very clear on how it intended to try to restrain inflation...

这个为期500天的激进计划明确阐明将如何控制通货膨胀。

Hast thou heard the secret of God and dost thou restrain wisdom to thyself?

8你曾听见神的密旨么?你还将智慧独自得尽么?

Price rises should restrain consumer spending.

价格上涨会抑制消费支出。

Decide a goal to oneself, restrain strictly.

给自己定个目标, 严格约束.

They couldn't restrain their excitement.

他们无法抑制自己的激动.

She can hardly restrain herself.

她几乎克制不住自己.

Unable to restrain herself, she rose and went to the phone...

她没能克制住自己，起身走向电话。

Renwick restrained a feeling of annoyance.

伦威克忍住了不悦的情绪。

John managed to restrain his anger.

约翰努力压制住自己的怒气。

Wally gripped my arm, partly to restrain me and partly to reassure me...

沃利抓住我的手臂，一是想制止我，二是想稳住我。

He placed a restraining hand on her arm.

他拉住她的胳膊制止她。

She had to restrain herself from crying out in pain.

她只得忍住疼痛，不哭出来。

Faria had just sufficient strength to restrain him.

法利亚用最后一点力气阻止了他.

The government is taking steps to restrain inflation.

政府正在采取措施控制通货膨胀。