Notices or agreements on the modification or rescission of contracts shall be made in writing.

Low price attornment of Chevroler invoked disputes about right of rescission.

低价转让“雪佛兰”引撤销权纠纷.

This essay focuses on the retroactivity and the compensation for damages of contract rescission.

本文试就合同解除的溯及力与合同解除后损害赔偿的产生这两个问题加以探讨,以期抛砖引玉.

The basis for rescission is that reality of consent is absent.

这种废除的理论基础就是缺乏真实的同意.

This rule is set forth in the rescript of the Emperor Antoninus.

这项规定是在安东尼皇帝颁布的法令中提出的。

Rescript, after been write, save, come out to hint again mistake, say to be lost again.

重写, 写好后保存, 又出来提示错误, 称再次丢失.

An international rescue operation was mounted for a baby kangaroo that was rejected by her mother.

最近,多国动物园正在为一只遭母亲遗弃的小袋鼠展开国际营救.

Objective To conclude the experience of rescue operation and nursing on patients with oral maxillofacial injury.

目的总结口腔颌面部损伤患者的抢救及护理.

The rescue operation began on Friday afternoon.

救援行动于星期五下午开始。

They organized a rescue operation.

他们组织了一场救援行动.

He first focused almost exclusively on the rescue operation, before demanding a full international inquiry.

他先是全力扑在营救工作上, 接着要求展开国际调查.

Rescue work officially ended as of 6 pm Sunday.

救援工作于周日下午6点结束.

As a heavy rain fell thoughout the day, the rescue work became very difficult.

连日降大雨使得救援工作变的十分困难.

He led rescue work there and comforted the homeless people.

他在那里指挥救援工作并安慰无家可归的人.

When the appeal went out for volunteers to help with rescue work, many stepped forward.

寻求志愿求助人员的呼吁发出后, 许多人主动站了出来.

Have out fruitful relief, relief and rescue work to resolve the mass production and living difficulties.

开展了卓有成效的救济 、 救灾和救助工作,解决了群众的生产生活困难.

Urgent deployment of disaster self-rescue work to insure the whole college's life safety and emotion stabilization.

紧急部署抗震自救工作,确保师生生命安全和情绪稳定.

Rescuer efforts to find 6 trapped miners in Utah are in the 9 th day.

在犹他州,6名被困矿工的营救工作已进入第9天.

The hole in the center is used to aim passing plane or other potential rescuer.

中间的孔洞是用来瞄准目标(比如飞机)用来发射信号的.

The rescuer group struggled through the snowstorm.

救援小组冒着暴风雪前进.

Peter presented his hareskin jacket to his poorly-dressed rescuer.

彼得把自己的兔皮袄给了衣衫褴褛的救命恩人.