The town hall was requisitioned as army headquarters.

The soldiers requisitioned food from the citizens.

士兵向市民征集食物.

The soldiers requisitioned horses from the farmers.

士兵们从农民那里征得马匹.

During the war, many schools were requisitioned for hospitals.

在战争期间, 许多学校被征用来作医院.

Obtain requisitioned goods from the storeroom.

从仓库接取物品.

Requisitioning links, Canton Xinhuanet public investors purchase shares in a very small success rate.

在申购环节, 广大中小公众投资者新股申购中签率很小.

Review and ensure proper procedures and controls of purchasing, receiving, storing, and requisitioning functions.

保证采购 、 收货 、 仓库及所有运作都按照相应程序办理.

Are purchase orders based on authorized requisitions?

采购订单是基于被批准的采购申请单?

Place requisitions for purchasing of all components necessary for machine execution.

申请购买所有必需的机器零件.

Processes and records purchase orders according to requisitions made in compliance to purchasing procedure.

按照采购程序,办理和登记请购单.

Because of requisitions, land abandoned and whole families were drowning themselves in village wells.

横征暴敛使土地荒芜,整家整户的人被迫投井自杀.

Inspect orders, invoices and requisitions; fill stock requisition orders.

检查定单, 发票及采购申请; 填制库存需求定单.

Ensure the proper coding of store item requisitions.

确保领出物品代码的正确性.

Are delivery dates required on purchase requisitions?

在采购申请上标明货物需要日期 吗 ?

A full requital of his striving pain.

这是对他艰苦努力的圆满回报.

What requital can we make for all his kindness to us?

我们对他给我们的仁慈,能作些什麽报答 呢 ?

He gave her requital of all things else which ye had taken from me.

他把她给了我是为了补偿你们从我手中夺走的一切.

In requital for, I can promise any your requests.

作为报答, 我会答应你的任何请求.

Then in requite , sweet virgin, love me!

满足我吧,亲爱的人儿, 快把我来爱!

Did she requite your love?

她有没有报答你的爱?

The motherland groom teenagers, teenagers appreciate and requite country.

祖国培养了年轻人, 青年感谢祖国回报祖国.