Correction is grievous unto him that forsaketh the way : and he that hateth reproof shall die.

Whoever loves correction loves knowledge, But he who hates reproof is stupid.

1喜爱管教的,就是喜爱知识; 恨恶责备的,却是愚蠢.

Whoever loves discipline loves knowledge, But he who hates reproof is stupid.

箴12:1喜爱管教的、就是喜爱知识.恨恶责备的 、 却是畜类.

Do not add to His words, Lest He reprove you and you be found a liar.

6?的言语,你不可加添, 恐怕?责备你,你就显为说谎言的.

The ones who sin reprove before all that the rest also may have fear.

20犯罪的,当在众人面前责备他,叫其余的也惧怕.

She again found herself unable to reprove him.

她又一次发现自己难以开口责备他.

Women were reproved if they did not wear hats in court.

女性如果在法庭不戴帽子，就会受到谴责。

Those whom I love , I reprove and discipline ; therefore be zealous and repent.

启3:19凡我所疼爱的 、 我就责备 管教 他.所以你要发热心、也要悔改.

These teachers will not be angry, nor reprove student.

这些老师从不会生气, 也不会数落学生.

I suppose I deserve that you should reprove my shortcomings.

你指责我的缺点,这是完全应该的.

Reprove your friend privately, commend him puBlicly.

对朋友要私下责备, 公开赞扬.

Learn to do good ; Seek justice, Reprove the ruthless , Defend the orphan, Plead for the widow.

赛1:17学习 行善 .寻求公平 、 解救受欺压的 、 给孤儿伸冤、为寡妇辨屈.

He will surely reprove you , if ye do secretly accept persons.

10你们若暗中徇情,他必要责备你们.

He will surely reprove you If you secretly show partiality.

伯13:10你们若暗中徇情、他必要责备你们.

I have to reprove you for repeating the same mistakes over and over again.

你屡屡重犯同样的错误,我不得不严厉地批评你.

Do not add to His words, Lest reprove you and you be found a liar.

的言语,你不可加添, 恐怕?责备你,你就显为说谎言的.

[常用于名词前]a reproving glance

责备的目光

'There's no call for talk like that,' Mrs Evans reproved him...

“没有必要说那种话，”埃文斯夫人斥责他道。

Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?

4岂是因你敬畏他,就责备你,审判你 吗.

KJV He will surely reprove you, if ye do secretly accept persons.

[新译]你们若暗中徇情面,他必然责备你们.

Tim. 5:20 The ones who sin reprove before all that the rest also may have fear.

提前五20犯罪的,当在众人面前责备他,叫其余的也惧怕.