The important papers concerning the structure of subatomic papers are reprinted in this volume.

I reprinted a short essay on youth by Samuel Ullman, an author unknown to me.

我转载了一篇论青春的短文, 其作者塞缪尔?厄尔曼,我并不熟悉.

Reprinted editions of ancient books are very helpful for research.

古籍书的重刊对后人做研究很有帮助.

The article was reprinted and used as propaganda.

这篇文章被重印并用作宣传.

The report was ordered to be reprinted.

命令把这个报告重印一下.

He reprinted the article from a magazine.

他从一本杂志上复印了那篇文章.

Those are reprinted copies.

这些是再版书.

Your article will be reprinted tin the next copy of the magazine.

你的文章将在这杂志的下一期重新刊载.

The book is now being reprinted.

该书正再版中.

The book is reprinting; you'll be able to buy one soon.

这书正重印, 你不久就可以买到.

All images on this site are copyrighted. No reprinting or commerce using under our permission.

本博客的原创图片受版权保护,未经同意不得转载或用于商业用途.

The snow reprints it, as it were, in clear white type alto-relievo.

可以说, 雪花用清楚的白色的浮雕又把它印刷出来了.

Among the reprints are a few excellent reviews.

在转载的这些文章中有一些极好的评论.

Her last novel ran into three reprints in its first year of publication.

她最近的一部小说在出版当年就印行了三次.

Reprints or copies of the most important literature should be appended whenever possible.

如果可能,要附上最重要的文献的再版或复印件.

We should be able to present religious opinions openly, without fear of censure or reprisal.

我们应该能够公开表达信仰上的观点, 而无需害怕责难或者报复.

The assassination was in reprisal for invasion.

刺杀行动是为了报复敌人入侵.

They bombed the enemy villages in reprisal for the killing some of their own troops.

他们轰炸敌人的村庄作为对他们一些士兵杀戮的报复.

Mr. Bush makes thinly veiled threat of reprisal against his backers in Afghanistan.

布什总统对阿富汗的拉登背后支持者发出极其模糊的威胁信息.

Individuals can express their opinions, orally and in writing, without fear of reprisal or punishment.

个人有表达语言和文字意见的权利而免于遭受报复与惩罚的恐惧.

They have the power and ability to avoid paying taxes without fear of government reprisal.

他们有权力和办法逃漏税而不必害怕政府的惩罚.