Hyperpolarization and repolarization both describe increased electronegativity within the cell.

The simple solution is to simply exterminate everybody, and repopulate the area with your own people.

最简单的方法就是把所有人消灭, 然后迁入你自己的人民.

Are you sure you wish to delete, rebuild and start repopulation of all your Full-Text Catalogs?

确实要删除 、 重新生成并开始重写您所有的全文目录 吗 ?

You will carry out these instructions and report back this afternoon.

你要执行这些命令,并于今天下午汇报执行情况.

Ma Chin's still waiting for us to report back. "

玛金还在那里等我们的回音. ”

We've got to report back to the head office.

咱们还要回去向总部报告请示环境呢.

After all, there must be something to report back.

机关里要的是报告.

He will report back here as soon as he arrives.

他一到就会来这里汇报的.

The working group was supposed to report back in two weeks.

工作组应该在两周内发回报告.

He will report back to the committee as soon as he arrives.

他一到就会来向委员会汇报的.

He was requested to report back to the committee about / on the complaint.

委员会要求他对投诉事件做出调查报告.

They were sent home and told to report back in the afternoon.

他们被送回家，并要求下午回来报到。

We have to report back to the header office.

我们还要回去向总部汇报情况.

They always report back on their work without day.

他们总是不定期地汇报工作.

Her report card points up her talent for maths.

她的成绩单清楚地表明了她的数学才能.

I always get nervous when I see the report card.

当我看到成绩单时,我总是很紧张.

Finally, little Tommy brings home his report card.

终于, 小汤米把他的成绩单带回了家.

I handed them the report card, parents are seeing smiles.

我把成绩单递给他们, 爸妈看了也都笑逐颜开.

The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report card.

我唯一一次引起他们注意是我把全优成绩单带回家的时候。

Well, he just saw my report card.

哎, 刚才他看到我的成绩表.

Please write a letter to a friend about your report card.

请你给你的朋友写关于你成绩单一封信.