It was an effort which was to have painful repercussions...

Consequently through the ages, countries ( with few exceptions ) have been able to act unilaterally without repercussion.

之后世世代代, 国家 ( 少数除外 ) 一直能够单方地活动而不受其它影响.

After being put out, service has received very good market repercussion.

服务推出后收到了非常好的市场反响.

The president's death had unexpected repercussion.

总统的逝世引起出乎意料的反响.

This is probably the biggest repercussion of the calculation.

这大概是计算的最大影响.

Objective To explore the curative effects of Maozhaocao Capsule repercussion of baby after injecting Kajiemiao.

目的分析猫爪草胶囊治疗婴幼儿接种卡介苗淋巴反应的疗效.

The trouble hasn't ended ; there are still repercussions.

这场纠纷余波未平.

Its stability is only maintained by indirect repercussions.

它的稳定是通过间接冲击维持的.

Guy: Well, there are both short-term and long-term repercussions.

盖伊: 嗯, 影响可分 短期 、期两方面而言.

This tests your ability to think through the repercussions of your actions.

这道题是测试你对自己的行动所带来的影响的整体评估能力.

We feel the repercussions through physical pain, discomfort, anxiety, anger, and depression.

我们受到身体痛苦 、 不适 、 焦虑 、 愤怒和抑郁的反弹.

The use of force may also have other repercussions.

使用武力可能会引起反弹.

It was an effort which was to have painful repercussions.

这么做会带来极坏的负面影响。

Members of congress were warned of possible repercussions if their vote went through.

国会议员被警告如果他们的投票通过可能会带来不良影响。

The repercussions of the crisis quickly spread to M & A .

这场危机的影响很快就扩散至了 并购 领域.

What repercussions will the war have on the economy?

这个战争将给经济带来什么影响?

Unchecked, oxygen radicals may cause reperfusion injuries and other problems.

看来, 氧基能导致多次灌注的伤害和其他问题.

In reperfusion group, the thrombus was thinner and unclear.

溶栓组可见血栓模糊不清, 形态较血栓组稀薄.

Methods A model of retinal ischemia reperfusion in rat was made.

方法制备大鼠视网膜缺血再灌注模型.

Apoptosis is an important pathophysiological characteristic during hepatic ischemia-reperfusion injury ( HIRI ) .

细胞凋亡是肝缺血 — 再 灌注 损伤重要的病理生理特征.

Objective To study the level of nitric NOS in ischemia-reperfusion rat liver.

目的探讨大鼠缺血再灌注肝一氧化氮合酶的变化及其意义.