Her mistakes looked easily reparable in the light of her restored self-confidence .

You must make reparation for the sorrow you have caused.

你必须对所造成的伤害予以补偿.

When about financial reparation, about what it was that caused the problem in the first place.

人们在思考财政赔偿急, 想什么,它是造成这个问题摆在首位.

I must demand reparation for the injury.

我必须要求损害的赔偿.

Coordinate gage sourcing and managing usage, maintain and reparation of inspection instruments.

协调检测设备的购买和日常使用的管理和维护.

Whenever you find your wrongdoing, be quick with reparation!

无论何时你发现自己做错了, 尽快去弥补!

The key point of reparation was surface cleaning and the mending material choosing.

本方法的关键是表面清理和修补材料的选择.

Tian'anmen was repaired. After the reparation, it became 34.7 meters high, 83 centimeters higher than before.

1970年重修后天安门比原来高83厘米,通高为34.7米(原高为33.87米).

Whenever you find your wrongdoing, be quickly with your reparation.

任何时候当你发现自己的错误, 要尽快去弥补和挽救.

He had to make reparation from his own property.

他必须用其财产进行赔偿.

A vaccine is a p reparation made from killed orweakened bacteria or viruses.

疫苗是用灭活的或减弱的细菌或病毒做成的一种制剂.

Systems of administrative review and administrative compensation and reparation will be improved.

健全行政复议体制,完善行政补偿和行政赔偿制度.

Take action on all emergency reparation.

对紧急故障修理采取行动.

Whenever you find your wrong doing, be quick with reparation!

无论何时发现自己的错误, 要尽快弥补!

No reparation could be too much for her to make.

为了弥补过失,在她看来无论做什么都不为过分.

An act for which there is no reparation.

无法弥补的行为.

To make the preventive maintenance of company productive equipments, taking care of failures, deviations and reparation.

做好公司生产设备维护,维修社别, 解决设备出现的故障和偏差.

I'll demand reparation from the company.

我将要求公司给予赔偿.

Some pissant Texas court wants to make [ the company ] pay. more than $ 10 billion in reparations ( New Republic )

某个过于一丝不苟的得克萨斯法庭要求 [ 公司 ] 支出超过100亿美元的赔偿新共和国 )

Germany was condemned to pay reparations on a fabulous scale.

德国被宣判必须缴付惊人的巨额赔款.

This argument closely resembles claims about reparations for historical injustices and has the same weaknesses.

这种争论与针对历史不当行为提出的索赔极为相似,而且也有着相同的弱点.