Is renaming a pleasure or an inconvenience?

Renard and his men conveniently show up.

勒纳尔和他的部下方便显示.

We only have Renard's word , and he an invested party.

我们只看到葛瑞自弹自唱, 而他是个投机者.

Crop light quality is weighed on management idea, renascence produces small sale.

在经营观念上重产量轻质量, 重生产轻营销.

This is a significant force in a renascent economy and create a large number of employment opportunities.

这是复兴经济和创造就业机会的一股重要力量。

Renata troubled my mind.

莱娜达扰乱了我的心.

Television has featured many great entertainers and such brilliant singers as Renata Tebaldi and Leontyne Price.

电视以特别节目介绍过许多杰出表演家和才华横溢的歌唱家如苔巴尔迪和普赖斯等人.

Renata and I were back together.

我又和莱娜言归于好了.

Renault and McLaren in particular were very quick a few weeks back.

尤其是雷诺和迈凯轮前几周的速度都非常快.

He will instead contest the World Series by Renault championship in 2009.

不是竞赛的世界系列赛在2009年雷诺车队的一位女发言人证实.

Schumacher had found speed that Renault did not expect him to find.

舒马赫开出了雷诺预想不到的速度.

Maybe Renault can be part of the top teams again this season.

也许这个赛季雷诺将会再次回到顶级车队行列.

Captain Renault: that's a kind of punishment for I don't like music.

警察局局长: 哦,看来这是对我不喜欢音乐的一种惩罚.

Or there's the Renault at the back of the showroom, behind the Peugeot.

或者买雷诺(renault),在展览室的后部, 在标致的后边.

This is Renault Milton . How are you Mr. Caron?

我是雷诺. 米而顿,你好 吗 ?

Captain Renault: [ With amusement ] Under the circumstances I will sit down.

警察局 局长: 好吧,在这种情况下,我会坐下的.

Renault win the award for the most improved team this weekend.

雷诺本周获得了进步幅度最大奖.

Rend Flesh: Deals 2,335 damage every second for 5 seconds. Only used in phase two.

撕裂血肉: 在五秒内每秒造成2335伤害. 只在阶段二使用.

The Rend Blackhand arena event in Upper Blackrock Spire will now properly reset after a wipe.

黑上雷德黑手竞技场在团灭后会正确的重置了.

(figurative)a country rent in two by civil war

被内战一分为二的国家

Rend: Damage has been adjusted to be less base and more weapon based.

雷德: 破坏已调整为减少基地和更多的核武器基础.