He kept diary every day to reminisce his life in America.

Plenty of time to reminisce about your pitifully short lives . Please.

你有足够的时间去回忆你痛苦短暂的一生.

His eyes reminisced again and again in my memory, but can never be expressed.

他的眼睛,只在我的记忆里反复加以印证, 却不能够表达.

The old friends reminisced about their youth.

老朋友们一起缅怀他们年青时代的往事.

Reminiscence is the theme appearing frequently in Chinese poems.

怀旧是在中国诗歌中反复出现的主题.

They spent some time in reminiscence before turning to the business that had brought them together.

他们回忆了一会往事,然后才转向将他们聚集到一起的事务上来.

As a cross of philosophy and divine Platosophy, Plato s doctrine of reminiscence has theological form.

柏拉图的回忆说作为哲学与神学的交汇点,其形式是神学的.

Welcome to enter our theatre to experience a journey of reminiscence about the past together.

欢迎进入剧场共同经历一场怀旧之旅.

To Mark Twain and through the eye of reminiscence, the river was all existence.

对于马克·吐温而言,不论在他的童年,还是在他的回忆里, 那条河是整个生命.

There is a reminiscence of her mother in the way she talks.

她那讲话的神态使人联想起她的母亲.

...reminiscences of her Jewish childhood...

她童年犹太生活的旧事

Reminiscence in practice and sensationalism in research break up the history relation of the theories.

实践中的“怀旧”和研究上的“追新”实际上割裂了理论的历史联系.

Her music is full of reminiscences of African rhythms.

她的音乐随时让人想起非洲音乐的节奏。

The intensive nursing group consists of 34 cases , given 3 R ( Reminiscence , Reality , Remotivation ) intensive nursing.

对照组31例, 实施内科常规护理.

reminiscences of a wartime childhood

战时童年生活的回忆录

In my reminiscence, my lost notebooks contained sketches for many innovative and incredible machines.

在我的回忆中, 我丢失的笔记薄中包含有许多创新的、令人难以置信的机器草图.

But I can't reminiscence in the sadly night.

我却无法回忆,在这悲惨的夜里.

Reminiscences of lost love can turn to dangerous levels of fantasy.

对于逝去的爱的回忆会达到危险水平的幻想.

I broke in upon her stream of reminiscences.

我打断她叙述回忆的话.

He continued with reminiscences of the war.

他继续讲着有关战争的旧事.

The poor mother has wistful reminiscences of her lost youth.

这个贫穷的母亲怅惘地回忆她已经逝去的青春.