Think of it as a margin for regulatory error.

regulatory bodies/authorities/agencies

监管部门 / 机构

These rules should as a comprehensive financial regulatory reform in the core content.

这些规则应作为全面金融监管改革的核心内容.

France and Germany at such action, saying the emphasis should be on regulartory regulatory reform.

法国和德国反对这个方法, 它们认为重点应该加强金融改革.

The organization shall determine statutory and regulatory requirements related to the product.

组织应确定与产品有关的法律法规要求.

We will provide the necessary regulatory framework to protect the integrity of the market.

我们会建立所需的监管制度,确保金融市场妥善运作.

Congress is being asked to investigate why it took so long for government regulators to shut the plant down...

人们要求国会调查政府监管机构为何花了这么长时间才关闭该工厂。

The China Securities Regulatory Commissionseems competent but overwhelmed.

中国证监会表面上是合格的,但实际上基本是摆设.

Regulus is the brightest star in the constellation Leo.

轩辕十四是狮子座中最亮的星星.

Regulus Black , the younger brother of Sirius Black . R . A . B . stands for Regulus A. Black.

有哈波迷分析, 此人为小天狼星的哥哥(或弟弟)雷古勒斯布莱克. 至少目前我们未发现更合理的解释.

That's because Regulus routinely pairs up with the moon and planets on the dome of night.

这是因为它经常和月亮以及夜晚苍穹上的其它行星结成一对.

Regulus was the younger brother of Sirius Black.

雷古勒斯是小天狼星布莱克的弟弟.

Regulus survived only a few days after defying Voldemort ( reason unknown ) ( HBP 6 ).

雷古勒斯在不服从伏地魔之后只活了几天 ( 原因未知 ) ( HBP6 ).

With bellies full of small fish, will regurgitate a portion for waiting chicks.

它们满腹小鱼, 会吐出其中一部分,来哺育在家等待的小企鹅.

The mainstream media also tends to regurgitate the same ol'stats and angles and you.

主流媒体还趋向于反刍老旧的数据和角度和你.

The patient regurgitated the food we gave him last night.

病人吃了我们昨天晚上给他的食物后不停地反胃.

The water regurgitated as soon as the pump stopped.

水泵一停,水马上就向回流.

The blood regurgitates into the heart ventricle.

血液流回心室.

Sometimes he regurgitates the food we give him because he cannot swallow.

有时他会倒嚼我们喂给他吃的食物，因为他无法吞咽。

The valvular regurgitation did not affect cardiac structures, performance and blood flows.

心脏各组瓣膜返流的发生对心脏结构 、 能和心内血流均无明显影响.

Of the 112 patients with severe organic regurgitation, only half had surgery.

重度有机的二尖瓣关闭不全的112个病人中, 只有一半了手术.