The sympathetic nervous system plays a conspicuous role in regulating cardiovascular function.

This kind of device is much needed in the speed-regulating system.

这种装置在跳速系统中是很需要的.

Conclusion: Down-regulating the telomerase activity may be responsible for its anti-cancer mechanism.

结论: 下调肿瘤细胞的端粒酶活性,可能是半枝莲 抗肿瘤 的重要机制之一.

Water quality has played a lesser role in regulating industrial sources.

水质在管制工业污染源方面发挥的作用并不大.

Regulating Authorities may authorize different methods of making calls.

桥牌机构可自行决定叫牌方法.

The Fed must be put in charge of regulating systemic risk.

必须让美联储负责监管系统性风险.

The European Union has proposed new regulations to control the hours worked by its employees...

欧盟已经就其雇员工作时间的控制问题拟定了新的规章。

fire/safety/building, etc. regulations

防火条例、安全规章、建筑法规等

Later it analyzes the influence from regulation system and corruption within this system.

此后,分析了监管体制与监管环节的腐败对煤矿安全的影响.

All kinds of market failure in medical service market requires regulation by government.

医疗服务市场中的各种市场失灵要求政府进行规制.

the strict regulations governing the sale of weapons

关于武器销售的严格规定

regulations governing the safety of toys

监控玩具安全的条例

It is what sort of government regulation we need, particularly as governments often get it wrong.

是需要什么样的政府监管, 尤其是考虑到政府经常采取错误行动.

in regulation uniform

穿着规定的制服

Social services also have responsibility for the regulation of nurseries...

社会福利部门也有责任对托儿所进行管理。

to comply with the regulations

遵守章程

too many rules and regulations

过多的规章制度

Under the new regulations spending on office equipment will be strictly controlled.

根据新的规定，办公设备开支将受到严格控制。

The girls were all wearing regulation shoes.

女孩们都穿着规定的鞋子。

the voluntary regulation of the press

新闻出版业的自律

The railway rate regulation is the main regulation which the government takes over the railways.

运价管制是国家对铁路实行管制的主要内容.