Well, I think it's time to refill our glasses.

A pack, containing one product unit and two refill cartridges, costs 300 yen.

每盒包含一套产品和两个备用烟管, 价格为300日元.

Would you like a refill?

你再来一杯吗？

There is no ink in the refill, but you can keep the shaft for future use.

笔芯没水了, 笔杆可以留着再用.

This paper presents a novel method named FAST _ TLB _ REFILL to decrease the cost of TLB miss.

针对64位的Linux提出 了一个减少TLB失效开销的方法——FAST_TLB_ REFILL(快速TLB重载入).

Make sure that the bottle is completely rinsed out before you refill it.

再用这瓶子装东西之前,一定要将它涮干净.

a refillable gas cylinder

可重新灌注的煤气罐

a refill for his pen

他这种笔的笔芯

And he ordered the servants : " Refill the cups of the gentlemen and ladies here. "

他又吩咐: “ 多给姑太太、老爷、太太们斟酒. ”

He refilled her glass.

他又给她斟满了一杯。

The birds peeped exactly as we refilled the feeder.

当我们再加饲料的时候,小鸟就唧唧喳喳叫个不停.

Teatime is when the belly and the soul refilled.

午茶时光即是五脏庙及灵魂充电的时刻.

Winston sank his arms to his sides and slowly refilled his lungs with air.

温斯顿放下胳膊,慢慢将空气吸回肺腔去.

As the basin was refilled, normal marine organisms returned.

随着盆地的填充, 普通的海洋生物又回来了.

NOTE: The stamina get's refilled when are in HERO mode.

注意: 当你在英雄模态的时候,精力拿再将注满.

Can I have it refilled?

这张药方可以再来配药 吗 ?

He gave me his glass and I refilled it.

他将玻璃杯递给我,我又给他斟满一杯.

He knocked his pipe out before refilling it.

在装烟丝之前,他磕出了烟斗里的烟灰.

Milk bottles should be scoured out before being returned to the milkman for refilling.

奶瓶在送给送奶人灌奶之前应该刷洗干净.

Reconditioned radiator or cooling system refilling ( possibly under filled or air trapped in system ).

重新调整散热器或加注冷却系统 ( 可能填充不满或系统中空气阻塞 )

Technical measures for improving safety of the refilling station are suggested according simulation analysis.

根据模拟分析结果,提出了改进液化气瓶站安全性的技术措施.