We were forced urgently to redeploy our forces...

At least partly in response , that is encouraging the U.S. military redeploy resources in Asia.

这一定程度上也是美国在亚洲地区重新部署军事力量的原因.

This package is already deployed. Do you want to redeploy it?

此程序包已经部署.是否要重新部署?

Our troops are to be redeployed elsewhere.

我们的部队将被重新部署到其他地区。

They redeployed the troops along the seashore.

他们将部队重新部署在沿海滨一带.

And then, some of the administrative bodies are being redeployed in this zone.

然后, 对一些行政机构正在重新部署在这一区域.

Units in Strategic redeployment can never gain org now.

战略性部署-单位不能获得牛津现在.

Strategic redeployment will now give the attack delay to a unit.

战略的重新部署将现在的攻击延迟的单位.

[不可数名词]inner-city redevelopment

内城贫民区的改造

Regulation and rebuilding of landscape structure are the keys to redevelop the regional safe ecological pattern.

景观结构的调整和重建是构建安全的区域生态格局的关键途径.

The old docks are being redeveloped as a business park.

旧船坞正在改建成商业园区。

Above the victorian houses and shops tower the monster office blocks of the redeveloped center.

高耸于维多利亚时代房屋店铺之上的是新开发的市中心高大的办公楼群.

Dashanzi Art District: a redeveloped factory district with many modern Chinese are galleries, shops and cafes.

798大山子艺术区: 聚集众多现代中国艺术室 、 商场与咖啡厅.

Ms Cook says that the scheme misses a trick by not building schools and redeveloping slums.

库克认为这一方案错失了建设学校及改造贫民窟的机会.

In the long run, accelerating the redevelopment of the obsolete areas is the ultimate solution.

长远来说, 加快旧区重建是最终解决办法.

The club's position redevelopment has remained unchanged for many months and it has not changed now.

基于俱乐部所处的位置,地皮治理相当严格,几个月前无法改变,现在仍旧是这样.

The conclusions of above researches are applied in practical project of mountain city urban redevelopment.

将上述研究的初步成果应用于实际的山地旧城改造项目.

Next up in the redevelopment queue was the new Shed End Stand.

重建工作的下一步就是新建舒赫特看台.

Current Boston Redevelopment Authority maps are available at Boston City Hall.

现行波士顿再开发局的地图可在波士顿市政厅找到.

All of them successfully 28 the destruction of postwar redevelopment and remained unchanged.

所有的建筑都成功地28.躲过战后重新发展的破坏而依旧没有改变.

New Jiangwan is a redevelopment area after the moving of a military airport.

新江湾城是原江湾军用机场搬迁后的土地再开发区域.