I'd like it redecorated.

He bought upbolstery fabrics and redecorated his shabby home.

他买来装饰布把破旧的家布置了一番.

Include friends and family members in your redecorating plans.

发动朋友和家庭成员一起装饰你的房子.

His parents are always redecorating the rooms and switching the furniture round.

他的父母老是变动家具的位置.

Scrape off all the loose flakes of paint before redecorating.

先把翘起来的漆皮刮掉再重新装修.

The office needs redecorating.

这间办公室需要重新装饰.

It'd certainly need redecorating.

这里当然也要重新装修.

It really needs redecorating.

需要重装饰一下.

We redecorating and are going to add some things.

我们在正装修,准备添置一些东西.

What we have in view is redecorating the lounge and then buying a new carpet.

我们考虑的是重新装饰起居室,然后买一条新地毯.

There will be many expenses in redecorating the house.

重新装饰房屋将是一项很大的花费.

The library is to be closed because it needs redecorating.

图书预定要关闭,因为它需要重新装修.

The only redeeming feature of the job (= good thing about it) is the salary.

这份工作唯一的可取之处就是它的工资。

This voucher can be redeemed at any of our branches.

这抵用券在我们的任一分支机构都可以使用。

No sin that perfect love will not redeem.

没有任何罪过,完全的爱不能救赎.

The government found itself unable to redeem its election pledges.

政府无法履行其选举承诺。

...a new female spiritual force to redeem the world.

全新的拯救世界的女性精神力量

Jesus Christ came to redeem us from sin.

耶稣基督来将我们从罪恶中拯救出来。

The amount required to redeem the mortgage was £358,587...

需要偿还的抵押贷款总计358,587英镑。

A budger surplus may be used to redeem state debt.

预算盈余可用于偿还国债.

Olivier's performance redeemed an otherwise second-rate play.

奥利维尔的表演补救了一出本是二流水平的戏。