Race is a recurrent theme in the work.

recurrent minor illnesses

不断发作的小病

...buildings in which staff suffer recurrent illness.

里面的员工经常生病的建筑

Recurrent early abortion is common in pregnant women.

早期复发性流产是妊娠期妇女较常见的疾病.

Attitude, chemistry and professionalism were recurring themes throughout Bird's lengthy question-and-answer session.

态度, 化合作用和职业性是bird整个新闻发布会得主题.

This kind of problem is recurring often.

这类问题经常发生。

Every effort must now be made to prevent such an accident recurring.

要尽一切力量防止意外重演.

After an illness is cured, you must prevent it from recurring.

病治愈后要防止复发.

Food is a recurring theme throughout this book.

食物是自始至终贯穿着本书的,反复讨论的课题.

She thought again: a bitter sweetness, and always the same single question recurring.

她又想起了这甜中带苦,苦中有甜的事, 这一问题老在头脑中打转.

Is there a recurring cost or monthly membership payment?

是否有经常性费用或会员每月付款?

The recurring decimal 3.999… is also described as 3.9 recurring.

循环小数3.999...亦作3.9循环。

In Vermeer, the enterprise recurs.

在弗米尔身上, 这一创举重现了.

The memory of the days we spent together often recurs to me.

我们当时在一起的情景现在还时常浮上我的心头.

These adjectives apply to what is expected or familiar because it occurs frequently or recurs regularly.

这些形容词是指其事是可预见的或熟悉的,因为它是经常发生的或有规律地发生的.

If the pain recurs, take this medicine.

如果病痛复发, 就服这种药.

The theme recurs several times throughout the book.

这一主题在整部书里出现了好几次.

This theme recurs several times throughout the book.

这一主题在整部书里出现了好几次。

If this cheating recurs, you will be expelled from school.

如果这样的作弊行为再发生, 你将被开除出校.

Our first meeting often recurs to me / my mind.

我们初次见面的情形时常浮现于我的脑海.

This theme recurs constantly throughout the opera.

这一主旋律在该歌剧中不断出现.