an admixture of aggression and creativity

Martin is too aggressive.

马丁太盛气凌人.

To be honest, he is too aggressive.

平心而论, 他太倔强了.

They were neither aggressive nor ostentatious.

他们不好斗,也不爱炫耀自己.

He was acting out his feelings of inferiority by being overly aggressive.

他通过过于暴躁好斗的行为来宣泄自卑感.

U.S. business today is challenged by aggressive overseas competitors.

今天的美国商业受到咄咄逼人的外国竞争者的挑战.

You'd better keep the two aggressive boys apart.

你最好把那两个好斗的男孩分开.

The dogs are trained to be aggressive.

这些狗被训练得具有攻击性.

Aggressive men turn me off completely.

咄咄逼人的男人让我完全没有欲望。

People tend to be more aggressive when they're young and more conservative as they get older.

人们年轻的时候往往较为激进，而随着年龄的增长会变得保守起来。

If you're too assertive they regard you as an aggressive hysterical woman. I mean, you can't win!

如果你太坚定自信，他们就会把你看作是咄咄逼人、歇斯底里的女人。我是说，你怎么做都不对。

Bernard was once collared by an aggressive stranger in Soho.

有一次，伯纳德在索霍区被一个气势汹汹的陌生人拦住，硬要与他说话。

If you venture from "feminine" standards, you are labelled aggressive and hostile.

女性要是不够女人味便会背上咄咄逼人、很不友善之名。

The Front adopted an aggressive propaganda campaign against its rivals.

该阵线采用激进的宣传手段对付它的对手。

The Zambian game is much more aggressive than European soccer.

赞比亚的这种运动比欧式足球要激烈得多。

As a warning shot across the bows of rivals, it is already setting aggressive prices.

作为对竞争对手的一个警告，其已报出了很有杀伤力的价格。

On the Stock Exchange, aggressive buying propped the market up.

在证券交易所，市场在大量买单的推动下有所上扬。

Aggressive behaviour is a sign of emotional distress.

好斗行为是情感苦闷的一种表现。

We decided that in the game we would be physical and aggressive.

我们决定在比赛中积极拼抢，大胆进攻。

Her sharp, aggressive tone set in motion the events that led to her downfall.

她那咄咄逼人的尖锐语调拉开了导致她垮台的事件的序幕。

He's full of himself, sharp and aggressive and sometimes he comes over badly.

他是个自以为是的家伙，说话尖酸又爱挑衅，有时会给人留下极差的印象。