On O'Leary's recommendation, they started with tortellini...

The committee's recommendations are unlikely to be made public...

委员会的建议不大可能公开。

The best way of finding a solicitor is through personal recommendation.

找律师的最好方式是通过熟人介绍。

Letter of Recommendation from the Thesis Advisor.

论文指导教师推荐书.

The committee made recommendations to the board on teachers' pay and conditions.

委员会就教师的工资和工作条件问题向董事会提出建议。

Recommendation: Try again at a later time.

建议: 再尝试在以后的时间.

You will find enclosed an outline of my educationcopies of three letters of recommendation.

随函寄上本人学历的简要概况及三封推荐信.

Lord Justice Woolf will make recommendations for reform in his report...

上诉法院法官伍尔夫将在他的报告中提出改革建议。

I had the operation on the recommendation of my doctor.

我根据医生的建议做了手术。

to accept/reject a recommendation

接受 / 拒绝一项建议

Australia, intends to study software engineering, the recommendation about the school!

澳洲留学, 打算学软件工程, 推荐一下学校!

Please help me confirm whether this sample can also apply to D, If not, please recommendation.

请帮我确认此样品是否可以同样适用于D, 如果不行, 请建议.

I bought this magazine on the recommendation of a friend.

我由于一位朋友推荐而买了这本书.

The system included qualification , examination, recommendation , registration, verification, training, terms of service , rank and salary.

县长选拔与任用制度主要包括考试 、 荐举、资格 、 登记与检定 、 训练 、 任期 、 官等官俸等.

Please send the draft, proposal and advisor's recommendation to teaching offices for examining.

论文初稿 、 提要及指导教授推荐书迳送教学单位审查即可.

We chose the hotel on their recommendation (= because they recommended it) .

我们根据他们的推荐选了这家酒店。

Here's a list of my top CD recommendations.

这是我认为最值得推荐的光盘的清单。

This dish is the chef's recommendation for today.

这是今天的厨师推荐菜品.

Recommendation letters are too important to be neglected.

推荐信很重要,不能马虎.

It's best to find a builder through personal recommendation .

最好通过私人介绍寻找施工人员。

I wrote him a good recommendation.

我为他写了一封很好的推荐信.