The new neighbours were getting to know each other.

They'd come and bring their neighbours, like as not.

他们会来的，也许还会带邻居来。

This research concludes that males and females respond alike when they recognise a thief.

这个研究表明,男性和女性在发现小偷后的反应是相同的.

My neighbours across the street travel a fair amount.

我街对面的邻居游历甚广。

He would not let neighbours shame him into silence.

邻居们试图想让他自感羞愧而从此闭口，他是不会乖乖就范的。

Even if you don't consciously know the buildings, you will recognise the photographs.

即便你不了解那些建筑, 你也能从相片上认出它来.

Brazil normalised its diplomatic relations with South Africa in recognition of the steps taken to end apartheid...

巴西恢复了与南非的外交关系，以示对其采取措施结束种族隔离的正式认可。

She gained only minimal recognition for her work.

她的工作仅仅得到极少的赞誉。

His government did not receive full recognition by Britain until July.

他的政府直到7月份才得到英国的正式承认。

At last, her father's work has received popular recognition...

最后，她父亲的工作得到了大众的认可。

George said, 'Ida, how are you?' She frowned for a moment and then recognition dawned. 'George Black. Well, I never.'...

乔治说：“艾达，你好吗？”她皱了一会儿眉头，然后才认出他。“乔治·布莱克，噢，我一直都不好。”

The town has changed beyond recognition since I was last here.

自从我上次离开这里以来，这座小镇已经变得让人认不出来了。

He searched for a sign of recognition on her face, but there was none.

他试图在她的脸上找出一丝认出他的神情，但是根本没有。

The facilities have improved beyond all recognition...

这些设备经过大幅度的改良，都让人认不出来了。

a growing recognition that older people have potential too

越来越多的人认识到老年人也是有潜力的

He received the award in recognition of his success over the past year.

他受到了奖励，这是对他过去一年的成绩的肯定。

My recognition of him was immediate.

我立刻认出是他.

The bodies were mutilated beyond recognition...

尸体都残缺不全，无法辨认了。

speech recognition systems

语音识别系统

to seek international/official/formal recognition as a sovereign state

寻求国际上的 / 官方 / 正式的承认，承认它是一个主权国家

He is an outstanding goalscorer who doesn't get the recognition he deserves.

他是一个出色的射手，但并没有获得应有的认可。