The hearing was recessed for the weekend.

Before the trial recessed today, the lawyer read her opening statement.

今天庭审休庭之前，律师宣读了她的开庭陈述。

the deep recesses of the cave

洞穴的幽深处

Some in Congress are concerned the war option could be adopted in November when Congress is in recess...

一些议员担心战争决议会在11月议会休会期间被通过。

...the inner recesses of the soul...

心灵最深处

a recess for books

放书的壁橱

fears hidden away in the darker recesses of her mind

隐藏在她内心深处的恐惧

As other children played at recess, Douglas was likely to stand close by her side.

课间其他孩子都在玩的时候, 道格拉斯多数就站在她的身边.

What do you do at recess between the classes?

你在课间休息时做什么?

The children ran out and played on the playground at recess.

休息的时候孩子奔出来到操场上玩耍.

He stared into the dark recesses of the room.

他盯着房间里黑暗的角落。

The Jury was sent out and the court was recessed.

陪审团被送出,法庭休庭.

The table has a recessed border carved into it.

这张桌子四周是雕刻的内凹边缘.

The court recessed for the weekend.

法庭周末休庭.

The senate recessed at the end of the afternoon.

参议院午后休会.

Judge Johnson recessed the trial.

约翰逊法官宣布休庭.

Here shelves recessed into the wall provide extra storage and display areas.

这里,架子被镶嵌在墙里,就可以提供额外的存储空间和展示区域.

Recessed grips on bottom allow easy, controlled pouring.

凹槽枪柄底部便于控制浇注.

I pushed the problem down into the dim recesses of my mind.

我把这个问题藏到内心深处,不去多想它.

He was probing the deepest darkest recesses of her soul.

他探寻到她心灵的最深处.

The recesses are decorated with gold stars, with smaller stars painted along the edges.

那些壁龛用金色的星星作装饰，边缘则用漆绘着小一些的星星。